%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 29 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.06 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 469.058 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD [(141)54.9(19)]TJ 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (05. 10. 2009)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Kleine Anfrage)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Abgeordneten Ulla Jelpke, Sevim Da)Tj /F3 1 Tf 19.1544 0 TD (g)Tj 0.555 0 TD ()Tj /F1 1 Tf T* [(delen, W)24(olfgang Gehrcke, Inge Hger)70.7(,)]TJ -19.7094 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Jan Korte, Kersten Steinke, Dr)66.8(. Norman Paech, Alexander Ulrich)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (und der Fraktion DIE LINKE.)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 557.153 Tm ( )Tj T* (Konsequenzen aus dem Bundesverfassungsgerichtsbeschluss)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (zu Asyl-berstellungen nach Griechenland)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 494.155 Tm -0.25 Tw [( Das)-543.1( Bundesverfassungsgericht)-535.2( hat)-542.2( mit)-541.1( Beschluss)-539.9( vom)-543.2( 9.)-499.9( September)-538.8( 2009)]TJ 0 -1.1 TD [( \(2)-249.9( BvQ)-454.2( 56/09\))-453.9( die)-453.2( Aussetzung)-451.8( der)-454.2( Abschiebung)-451.7( eines)-452.1( Asylsuchenden)-450.6( nach)]TJ T* [( Griechenland)-339.2( im)-343.8( Rahmen)-341.5( des)-344.7( EU-V)111.2(erteilungssystems)-337( \(Dublin-II-V)112.4(erordnung\))]TJ T* [( angeordnet.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 441.834 Tm [( Das)-311.3( Gericht)-308.2( sttzte)-307.2( sich)-310.3( dabei)-309.2( auf)-311.3( ernst)-309.3( zu)-311.4( nehmende)-308.1( Quellen,)-307( wonach)-310.2( eine)]TJ T* [( ordnungsgeme)-321( Registrierung)-319.1( als)-323.6( Asylsuchender)-321.1( in)-324.6( Griechenland)-319.1( unmglich)]TJ T* [( sein)-257.4( knnte.)-257.3( Im)-258.5( Hauptsacheverfahren)-250.7( wird)-258.4( das)-258.4( Bundesverfassungsgericht)-250.5( seine)]TJ T* [( eigene)-331.9( Rechtsprechung)-329.5( zur)-335.1( deutschen)-331.7( Drittstaatenregelung)-324.4( dahingehend)-331.7( ber-)]TJ T* [( prfen,)-287.3( ob)-288.6( angesichts)-283.3( des)-287.6( europarechtlichen)-279( Grundsatzes)-284.2( der)-287.6( Solidaritt)-281.2( in)-287.6( den)]TJ T* [( Fllen)-316( einer)-316.1( erheblichen)-313.8( berlastung)-315.8( des)-319.2( Asylsystems)-315.8( eines)-317.1( Mitgliedstaates)]TJ T* [( Asylsuchenden)-309.1( Rechtsschutz)-306.3( gewhrt)-310.4( werden)-311.5( muss)-312.6( und)-313.7( unter)-311.5( welchen)-309.4( Bedin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gungen berstellungen in diesen Staat auszusetzen sind.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 342.5331 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( Das)-327.9( V)110.1(erwaltungsgericht)-320.1( des)-328( Saarlandes)-323.5( \(2)-329.1( L)-328.1( 876/09,)-327.7( B.)-243.8( v)64(.)-329.1( 15.)-244.8( 9.)-244.8( 2009\))-328.8( nderte)]TJ T* [( nur)-225( sechs)-222.8( T)70(age)-223( spter)-221.8( unter)-222.9( Berufung)-222.7( auf)-224( diesen)-221.8( Beschluss)-220.6( seine)-221.9( vorherige)-221.7( nega-)]TJ T* [( tive)-406.1( Entscheidung)-403.6( ab,)-408.1( denn:)-407.1( Dieser)-404.9( Entscheidung)-403.5( des)-408.2( Bundesverfassungsge-)]TJ T* [( richts)-257.3( ist)-258.5( eine)-257.4( ber)-259.4( den)-259.5( Einzelfall)-252( hinausgehende)-254.8( T)36.1(ragweite)-255.1( )-260.7( beizumessen)-253.8( )]TJ T* -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( Das)-287.7( Bundesministerium)-290.1( des)-298.7( Innern)-298.7( will)-296.7( hingegen)-296.5( die)-297.7( Entscheidung)-294.3( im)-297.8( Haupt-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( sacheverfahren)-457.7( abwarten)-459.9( \(Frankfurter)-460.9( Rundschau)-460.9( vom)-463.2( 10.)-249.9( September)-458.9( 2009\))]TJ T* [( und)-287.2( bis)-286.1( dahin)-285.2( an)-286.2( seiner)-284.1( V)110(erfahrensweise)-280.7( festhalten,)-280.9( nur)-287.2( bei)-285.1( besonders)-283.9( schutz-)]TJ T* [( bedrftigen)-235.7( Personen)-237.8( grundstzlich)-233.6( von)-240.1( einer)-236.9( berstellung)-234.7( nach)-238( Griechenland)]TJ T* [( abzusehen)-334.6( \(vgl.)-337.8( Bundestagsdrucksache)-330.1( 16/1)38.2(1543)-338.8( zu)-338( Frage)-336.8( 10\).)-338.8( Dabei)-335.8( handelt)]TJ T* [( es)-263( sich)-261.9( bei)-262( dem)-261.9( erfolgreichen)-257.6( Beschwerdefhrer)-257.3( )-264.1( soweit)-260.8( es)-263.1( aus)-262.9( der)-263( Pressemit-)]TJ T* [( teilung)-369.4( des)-372.7( Gerichts)-369.4( hervor)19.2(geht)-371.6( )-373.7( nicht)-370.6( um)-372.7( eine)-370.6( besonders)-370.4( schutzbedrftige)]TJ T* [( Person.)-363.3( Abschiebungen)-361.2( nach)-363.5( Griechenland)-359.3( mssen)-363.5( nach)-363.5( Ansicht)-362.4( der)-364.7( Frage-)]TJ T* [( stellerinnen)-361.8( und)-369.2( Fragesteller)-361.9( deshalb)-366.1( generell)-364( ausgesetzt)-363( werden,)-366.9( da)-368.3( die)-367.2( vom)]TJ T* [( V)110.1(erfassungsgericht)-473.9( angebrachten)-474.1( Zweifel)-475.3( bezglich)-475.2( eines)-477.4( ordnungsgemen)]TJ T* [( Asylverfahrens)-220.5( in)-224( Griechenland)-218.6( allgemeiner)-216.7( Natur)-223( und)-225( nicht)-221.9( einzelfallabhngig)]TJ T* [( sind.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 149.268 Tm [( Schlielich)-247( wurde)-253.3( Griechenland)-247.9( auch)-252.3( beim)-251.3( T)36.1(ref)19(fen)-253.3( der)-253.4( Justiz-)-251.2( und)-254.3( Innenminis-)]TJ T* [( ter)-349.6( der)-350.6( Europischen)-346.2( Union)-350.5( am)-349.6( 21.)-351.5( September)-346.4( 2009)-351.6( in)-350.7( Brssel)-348.4( wegen)-349.5( seines)]TJ T* [( Asylsystems)-495.6( unter)-498( anderem)-495.9( vom)-499( Bundesminister)-492.5( des)-499( Innern,)-498.9( Dr)55.1(.)-250( W)81(olfgang)]TJ T* [( Schuble,)-353.2( scharf)-355.4( kritisiert.)-351.2( Gegen)-355.4( V)128(orschlge)-353.2( der)-356.5( EU-Kommission)-352( zur)-356.5( nde-)]TJ T* [( rung)-430.6( der)-429.8( Dublin-II-V)112.5(erordnung)-429.5( wehrt)-428.7( sich)-428.7( jedoch)-427.6( insbesondere)-426.4( die)-428.8( Bundes-)]TJ T* [( republik)-391.9( Deutschland,)-389.7( die)-393.1( als)-393.3( Zentralstaat)-385.7( ohne)-394.2( EU-Landesauengrenze)-385.3( vom)]TJ T* 0 Tw [( )250(jetzigen System besonders profitiert.)]TJ ET EMC endstream endobj 30 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 38 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 54 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm [(141)55.1(19)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-228.6( vom)-229.6( Bundesverfassungsgericht)-221.7( genannten)-226.3( ernst)-227.5( zu)-229.7( nehmenden)-226.3( Quellen)-225.4( )]TJ 0 -1.1 TD [( of)18.1(fenkundig)-340.3( geht)-340.6( es)-341.6( um)-341.7( die)-340.6( Berichte)-336.4( von)-342.6( PRO)-341.6( ASYL,)-341.5( Human)-340.4( Rights)-339.4( W)81(atch,)]TJ T* [( des)-559( Hohen)-558.9( Flchtlingskommissars)-550.2( der)-559( V)110(ereinten)-554.8( Nationen)-555.8( \(UNHCR\),)-557.7( des)]TJ T* [( Menschenrechtskommissars)-249.9( des)-259.8( Europarates)-255.5( usw)64.1(.)-261.1( ber)-259.8( die)-258.8( erheblichen)-254.6( Mngel)]TJ T* [( des)-263.9( griechischen)-258.5( Asylsystems)-260.5( )-264.9( hatte)-260.9( die)-262.9( Fraktion)-261.7( DIE)-263.9( LINKE.)-262.7( bereits)-260.7( Anfang)]TJ T* [( des)-463.7( Jahres)-462.7( zum)-462.8( Anlass)-462.6( genommen,)-460.4( um)-463.9( im)-462.8( Rahmen)-460.6( einer)-461.6( Kleinen)-460.6( Anfrage)]TJ T* [( Zweifel)-381.4( an)-386.7( der)-386.6( Einstufung)-384.4( Griechenlands)-381.2( als)-385.7( ,sicherem)-382.4( Drittstaat)-380.4( im)-385.7( Asyl-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bzw)65.2(.)-265.6( Dublin-II-V)112.5(erfahren)-261.3( vorzubringen)-262.1( \(vgl.)-264.4( Bundestagsdrucksache)-256.7( 16/1)38.2(1543)]TJ T* [( und)-251( Nachfrage)-246.7( auf)-250( Bundestagsdrucksache)-242.3( 16/12647\).)-249.7( Die)-249( Bundesregierung)-245.5( be-)]TJ T* [( fand)-428( jedoch,)-426( dass)-428( persnliche)-422.7( Hrten)-426.1( und)-429.1( erhebliche)-422.8( Schwierigkeiten)-419.6( im)]TJ T* -0.006 Tc -0.244 Tw [( Einzelfall)-212.3( hinzunehmen)-216.3( seien)-218.6( \(vgl.)-220.7( Bundestagsdrucksache)-212.9( 16/1)38.1(1543,)-221.6( Frage)-219.6( 10\).)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( Grundstzlich)-492.1( gebe)-498.5( es)-499.6( einen)-497.5( Zugang)-498.4( zu)-499.6( Asylverfahren)-496.2( \(vgl.)-499.5( Bundestags-)]TJ T* [( drucksache)-507.5( 16/8861,)-510.6( Frage)-509.7( 2b\).)-511.8( Kapazittsprobleme)-499.2( oder)-510.8( Defizite)-505.7( bei)-509.8( der)]TJ T* [( Durchfhrung)-305.9( von)-307.3( Asylverfahren)-301.9( fhrten)-305.2( nicht)-304.3( dazu,)-305.2( dass)-306.3( Griechenland)-301( nicht)]TJ 0 -1.1 TD [( mehr)-267.2( als)-267.5( sicherer)-265.2( Drittstaat)-262.1( im)-267.5( Sinne)-267.3( von)-269.4( Artikel)-265.3( 16a)-268.4( Absatz)-243.7( 2)-269.5( des)-268.4( Grundgeset-)]TJ 0 -1.0999 TD [( zes)-569.5( \(GG\))-571.5( angesehen)-567.3( werden)-569.4( knne)-570.4( \(vgl.)-570.5( Bundestagsdrucksache)-562.8( 16/1)38(1543,)]TJ T* [( Frage)-225.3( 12a\).)-226.3( Nicht)-224.3( einmal)-222.3( den)-226.4( Rckzug)-224.2( des)-226.4( UNHCR)-225.2( aus)-226.4( dem)-225.3( griechischen)-221.1( Asyl-)]TJ 0 -1.1 TD [( system)-226.1( mit)-226.2( der)-228.3( Begrndung,)-226.8( dass)-228.3( in)-228.3( Griechenland)-222.9( kein)-227.3( faires)-226.2( Asylverfahren)-224.9( und)]TJ T* [( kein)-274.8( ef)19(fektiver)-272.8( Rechtsschutz)-269.6( gegeben)-273.7( seien)-273.9( und)-277( EU-Recht)-271.7( verletzt)-270.8( wrde,)-275.8( hatte)]TJ T* [( die)-387.5( Bundesregierung)-384( zum)-387.5( Anlass)-387.4( genommen,)-385.2( berstellungen)-383.2( nach)-387.4( Griechen-)]TJ T* [( land)-282.9( auszusetzen.)-278.6( Denn)-283.9( die)-281.9( V)110(erantwortung)-280.5( fr)-285( die)-283( Einhaltung)-279.7( und)-284.9( Umsetzung)]TJ T* [( des)-228.2( einschlgigen)-222( EU-Rechts)-223( liege)-225.2( bei)-226.3( den)-228.3( jeweiligen)-222( Mitgliedstaaten)-217.8( und)-229.2( es)]TJ T* [( sei)-287.5( Sache)-286.5( der)-288.6( Europischen)-284.1( Kommission)-285.2( und)-289.6( gegebenenfalls)-282.2( des)-288.6( Europischen)]TJ T* [( Gerichtshofs,)-224.6( hierber)-225.8( zu)-227.9( wachen)-225.8( \(vgl.)-227.9( Bundestagsdrucksache)-220.4( 16/13965,)-227.7( S.)-247( 14\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 447.174 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Dieser)-228.3( Ar)18.1(gumentation)-225.1( der)-230.4( Bundesregierung)-225.9( ist)-229.4( nach)-229.4( der)-230.4( Entscheidung)-226( des)-230.4( Bun-)]TJ T* [( desverfassungsgerichts)-322.4( der)-329.2( Boden)-328.1( entzogen.)-325.9( Die)-328.2( Bundesrepublik)-324.8( Deutschland)]TJ T* [( darf)-565.8( sich)-564.9( wesentlichen)-559.4( verfassungsrechtlichen)-557.1( V)110(erpflichtungen)-560.4( nicht)-563.8( durch)]TJ T* [( europarechtliche)-376( Regulierungen)-379.2( und)-385.6( V)110(erantwortungsverlagerungen)-375.7( entziehen.)]TJ T* [( Dies)-357.5( gilt)-356.5( insbesondere)-355.2( fr)-359.5( die)-357.6( Gewhr)-357.4( eines)-356.5( rechtsstaatlichen)-348( V)110(erfahrens)-356.3( und)]TJ T* [( die)-273.5( Achtung)-273.2( der)-274.4( Menschenwrde.)-270.9( T)36.1(rotz)-273.5( der)-274.4( V)128.1(orlufigkeit)-269.1( der)-274.4( Entscheidung)-270( im)]TJ T* [( einstweiligen)-355.1( Rechtsschutzverfahren)-352.8( hat)-361.6( das)-362.6( Bundesverfassungsgericht)-354.6( in)-362.6( der)]TJ T* [( Sache)-237.3( bereits)-236.3( entschieden,)-234( dass)-239.3( es)-239.5( unzulssig)-236.1( ist,)-238.4( unter)-238.3( V)110.1(erweis)-237.3( auf)-239.4( europische)]TJ T* [( V)110.1(ereinbarungen)-377( die)-380.4( Gefahr)-380.2( eklatanter)-375.1( Menschenrechtsverletzungen)-369.4( oder)-381.4( V)110.1(er-)]TJ T* [( letzungen)-241.9( des)-246.2( Asylrechts)-242.9( durch)-246.1( Rckberstellungen)-238.5( von)-247.2( Asylsuchenden)-242.7( sehen-)]TJ T* [( den)-262.6( Auges)-262.5( in)-262.7( Kauf)-262.5( zu)-262.7( nehmen)-260.5( oder)-262.5( gar)-262.7( aktiv)-260.5( herbeizufhren.)-258.1( Es)-262.7( wre)-261.6( auch)-261.6( ein)]TJ T* [( verfehltes)-315.4( Menschenrechtsverstndnis,)-309.8( wenn)-319.7( es)-319.8( gengen)-318.6( sollte,)-316.6( dass)-319.8( die)-318.8( Men-)]TJ T* [( schenrechte)-222( quasi)-226.3( nur)-228.4( abstrakt)-224.1( \(grundstzlich\))-219.9( gelten,)-224.3( im)-226.4( konkreten)-225.1( Einzelfall)]TJ 0 -1.0999 TD [( aber)-319.5( missachtet)-314.2( werden)-319.3( knnen.)-320.3( Das)-320.6( Grundrecht)-318.2( auf)-320.5( Asyl)-320.5( darf)-320.4( auch)-319.5( nicht)-318.4( nur)]TJ T* [( besonders)-343.2( schutzbedrftigen)-339.1( Personen)-343.3( vorbehalten)-341.3( bleiben,)-342.4( sondern)-345.3( gilt)-343.6( fr)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(jeden Menschen, der V)118(erfolgung und Schutzbedrftigkeit geltend macht.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 253.909 Tm -0.25 Tw [( Das)-366.8( Deutsche)-363.6( Institut)-363.7( fr)-367.9( Menschenrechte)-360.3( hat)-365.9( darber)-365.7( hinaus)-365.8( in)-367( einer)-364.7( Studie)]TJ T* [( vom)-492.8( Juli)-491.9( 2009)-493.8( klar)20.1(gestellt,)-487.7( dass)-492.8( die)-491.8( deutsche)-489.7( Drittstaatenregelung)-482.3( und)-493.8( der)]TJ T* [( Ausschluss)-428( jeglichen)-424.1( Rechtsschutzes)-421.8( mit)-427.2( Europarecht)-425( und)-430.3( der)-429.3( Europischen)]TJ T* [( Menschenrechtskonvention)-634.6( unvereinbar)-640.2( sind.)-643.5( Nach)-642.5( der)-643.5( Entscheidung)-639.1( des)]TJ T* [( Bundesverfassungsgerichts)-373.1( knne)-381.1( das)-381.1( blinde)-378( V)110(ertrauen)-377( in)-381.2( die)-380.2( Asylsysteme)]TJ T* [( aller)-233.8( EU-Mitgliedstaaten)-226.2( nicht)-234.9( mehr)-235.8( aufrechterhalten)-228.4( werden,)-235.7( so)-237.9( Petra)-234.8( Follmar)24.3(-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Otto)-240( vom)-241.1( Deutschen)-237.8( Institut)-237.9( fr)-242.1( Menschenrechte)-234.7( in)-241.1( einer)-239( Pressemit)5.4(teilung)-238( vom)]TJ T* [( 10.)-249.8( September )-250(2009.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 143.93 Tm 0 Tw [( )250(W)41.1(ir fragen die Bundesregierung:)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 126.845 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( W)81(elche)-495.9( Konsequenzen)-495.5( hat)-498( die)-498( Bundesregierung)-494.5( aus)-498.9( dem)-498( Beschluss)-495.7( des)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Bundesverfassungsgerichts)-229.9( vom)-237.9( 9.)-238.9( September)-233.6( 2009)-238.8( \(2)-239( BvQ)-237.8( 56/09\))-237.8( gezogen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(welche Konsequenzen sind noch beabsichtigt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 86.2701 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( W)81(elche)-425.2( genaueren)-425( Kenntnisse)-425( hat)-427.4( die)-427.3( Bundesregierung)-423.8( dazu,)-427.1( ob)-429.4( der)-428.3( Be-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( schwerdefhrer)-289.7( als)-292.1( besonders)-290.9( schutzbedrftige)-286.6( Person)-292.1( anzusehen)-289.9( ist,)-292.1( und)]TJ ET EMC endstream endobj 55 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 57 0 obj<> endobj 39 0 obj<
> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(141)55(19)]TJ ET /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(wenn)-309.4( dies)-308.6( nicht)-307.4( der)-309.6( Fall)-307.5( sein)-308.6( sollte,)-306.4( mit)-307.5( welcher)-306.4( Begrndung)-308.2( hlt)-307.5( die)-308.6( Bun-)]TJ 0 -1.1 TD [( desregierung)-292.1( dann)-295.4( an)-295.4( ihrer)-294.4( Praxis)-294.3( fest,)-294.4( nur)-296.5( bei)-294.4( besonders)-294.2( schutzbedrftigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Personen von berstellungen nach Griechenland abzusehen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Stimmt)-398( die)-401.2( Bundesregierung)-397.6( der)-402.2( Auf)18.2(fassung)-402( des)-402.2( V)110.1(erwaltungsgerichts)-394.6( des)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( Saarlandes)-265.1( \(2)-270.5( L)-269.5( 876/09,)-269.2( B.)-269.4( v)64(.)-270.5( 15.)-249.9( 9.)-249.9( 2009\))-270.4( zu,)-269.4( wonach)-268.3( die)-268.4( Entscheidung)-265.1( des)]TJ T* [( Bundesverfassungsgerichts)-447.1( eine)-452.9( ber)-455( den)-455.1( Einzelfall)-447.8( hinausgehende)-450.6( T)36.1(rag-)]TJ T* [( weite)-251.8( hat,)-253.9( wenn)-254.8( nein,)-253.9( warum)-253.8( nicht,)-252.8( wenn)-254.8( ja,)-253.9( welche)-251.8( Konsequenzen)-251.4( zieht)-251.8( sie)]TJ T* [( hieraus?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 629.761 Tm [( 4.)-449.9( Ist)-400.9( es)-400.9( zutref)21.2(fend,)-400.9( dass)-400.8( die)-399.9( Regierung)-397.6( von)-401.9( Oberbayern)-398.6( infolge)-398.7( der)-400.9( V)110(erfas-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sungsgerichtsentscheidung)-540.5( der)-549.6( fr)-550.6( den)-549.5( Flughafen)-547.3( Mnchen)-548.3( zustndigen)]TJ T* [( Auslnderbehrde)-453.1( die)-456.7( Anweisung)-456.4( erteilt)-452.7( hat,)-456.7( in)-457.8( Dublin-II-Fllen)-452.2( bei)-456.7( aus)]TJ T* [( Griechenland)-324.3( einreisenden)-324.3( Asylsuchenden)-326.3( keinen)-327.6( Haftantrag)-325.5( mehr)-328.7( zu)-329.8( stel-)]TJ T* [( len)-340.5( und)-342.6( bestehende)-337.2( Haft)-340.5( sofort)-341.4( zu)-341.5( beenden,)-339.4( welche)-338.4( ver)19.2(gleichbaren)-336.2( Erlasse)]TJ T* [( anderer)-326.9( Regierungen)-324.8( sind)-329( der)-329.1( Bundesregierung)-324.5( bekannt)-327( und)-330.1( wann)-329( und)-330.1( mit)]TJ T* [( welchen)-567.8( Er)19.1(gebnissen)-568.8( sind)-571( der)-571.1( V)110.1(erfassungsgerichtsbeschluss)-562.1( und)-572( daraus)]TJ T* [( folgende)-482.1( Konsequenzen)-480.8( gegebenenfalls)-477.8( auf)-484.2( einer)-482.3( Auslnderreferentenbe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sprechung Bund/Lnder errtert worden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 518.7141 Tm -0.25 Tw [( 5.)-449.9( Hlt)-311.5( die)-312.6( Bundesregierung)-309( daran)-312.5( fest,)-312.6( dass)-313.5( kein)-311.5( Anlass)-311.4( bestehe,)-310.4( dass)-312.5( die)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Bundesrepublik)-267.9( Deutschland)-268.1( in)-272.6( bereinstimmung)-265.8( mit)-270.4( den)-272.5( Ausfhrungen)-272( in)]TJ T* [( der)-498.6( Grundsatzentscheidung)-490.7( des)-498.6( Bundesverfassungsgerichts)-490.6( vom)-498.5( 14.)-499.5( Mai)]TJ T* [( 1996)-432.8( )-433( zur)-431.9( Anwendung)-431.5( der)-431.9( sicheren)-428.6( Drittstaatenklausel)-420.3( ausnahmsweise)]TJ T* [( selbst)-264.2( Schutz)-264.2( gewhrt)-263.1( \(Bundestagsdrucksache)-258.5( 16/1)38.1(1543,)-267.2( Antwort)-265( zu)-266.4( Frage)]TJ T* [( 12a\),)-259.5( nachdem)-256.5( das)-259.6( Bundesverfassungsgericht)-251.7( selbst)-257.5( ausgefhrt)-257.3( hat,)-258.6( dass)-259.6( an-)]TJ T* [( gesichts)-221.5( der)-224.8( Zustnde)-221.5( in)-224.9( Griechenland)-219.3( sehr)-224.8( wohl)-224.6( Anlass)-222.6( zur)-224.8( Untersuchung)]TJ T* [( der)-243.3( deutschen)-240.1( Drittstaatenregelung)-232.6( und)-244.4( von)-244.3( Ausnahmen)-241.1( hierzu)-241.2( in)-243.4( Bezug)-241.2( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Mitgliedstaaten der Europischen Union besteht \(bitte begrnden\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 407.667 Tm -0.25 Tw [( 6.)-449.9( W)41(i)0(e)-260( ist)-260.1( die)-260( gegenwrtige)-255.7( Praxis)-259.8( anderer)-258.8( europischer)-256.7( Staaten)-256.8( bei)-260( Rckber-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( stellungen)-298.5( nach)-301.7( Griechenland,)-297.3( in)-302.9( welchen)-299.6( Lndern)-300.5( gibt)-301.8( es)-302.9( einen)-300.6( generellen)]TJ T* [( oder)-352.8( partiellen)-346.7( berstellungsstopp,)-347.2( welche)-349.7( Sonderregelungen)-348.3( \(wie)-351.9( z.)-248.9( B.)-352.9( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Deutschland\) gelten \(bitte nach einzelnen Lndern dif)45.1(ferenziert darstellen\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 355.346 Tm -0.25 Tw [( 7.)-449.9( W)81(elche)-583( hchstrichterlichen)-576.4( Gerichtsentscheidungen)-576.2( bzw)65.1(.)-587.2( welche)-582.9( Recht-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sprechung)-396.4( in)-397.9( anderen)-395.5( europischen)-393.4( Lndern)-395.6( bzw)65.2(.)-398.9( welche)-394.6( Entscheidungen)]TJ T* [( des)-407.8( Europischen)-403.6( Gerichtshofs)-404.5( fr)-408.9( Menschenrechte)-401.4( zu)-407.9( Aussetzungen)-404.5( von)]TJ T* [( Abschiebungen)-639.2( Asylsuchender)-639.2( nach)-641.7( Griechenland)-637.3( wegen)-641.6( der)-642.7( dortigen)]TJ T* [( Zustnde)-344.8( sind)-348.1( der)-348.1( Bundesregierung)-343.6( bekannt)-345.9( \(bitte)-345( nhere)-346( Angaben)-346.9( zu)-348.2( den)]TJ T* [( Lndern,)-412.9( zu)-415.2( den)-415.2( Gerichten,)-410.8( zu)-415.2( Entscheidungsgrnden)-409.5( und)-416.1( Auswirkungen)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Entscheidungen machen\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 267.79 Tm -0.25 Tw [( 8.)-449.9( In)-380.6( wie)-378.6( vielen)-376.4( Fllen)-376.4( hat)-378.5( der)-379.5( Europische)-375.2( Gerichtshof)-376.2( fr)-380.6( Menschenrechte)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( inzwischen)-233.4( nach)-236.7( Artikel)-234.5( 39)-238.8( seiner)-235.7( V)110(erfahrensordnung)-235.1( entschieden,)-232.4( Abschie-)]TJ 0 -1.1 TD [( bungen)-332.4( nach)-331.5( Griechenland)-327.1( vorlufig)-330.3( auszusetzen,)-327.1( und)-333.5( was)-332.5( ist)-331.6( der)-332.5( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regierung zu den Entscheidungsgrnden nher bekannt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 215.47 Tm -0.25 Tw [( 9.)-449.9( W)41(i)0(e)-306.3( ist)-306.3( die)-306.2( derzeitige)-301( abwehrende)-303.9( Haltung)-305.1( der)-307.2( Bundesregierung)-302.7( gegenber)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( den)-433.2( V)128.1(orschlgen)-429.9( der)-433.2( EU-Kommission)-428.6( zur)-433.2( nderung)-432.9( des)-433.2( Dublin-Systems)]TJ T* [( und)-455.1( zur)-454.2( Entlastung)-449.8( der)-454.2( berforderten)-450.7( Aufnahmelnder)-448.6( innerhalb)-450.8( der)-454.2( EU)]TJ T* [( damit)-306.2( zu)-309.4( vereinbaren,)-304.9( dass)-309.3( die)-308.3( Bundesregierung)-304.8( auf)-309.3( Bundestagsdrucksache)]TJ T* [( 16/8861)-316.9( zu)-317.1( Frage)-316( 4a)-317.2( noch)-317( zugesagt)-313.9( hatte,)-313.9( sich)-315( konstruktiv)-314.8( an)-317.1( der)-317.1( Diskus-)]TJ T* [( sion)-232.9( von)-234.1( etwaigen)-228.7( V)128(orschlgen)-229.6( ,)-234( wie)-232( Staaten,)-228.8( die)-232( einen)-231( unverhltnismig)]TJ T* [( hohen)-339.7( Zugang)-338.7( von)-340.9( Asylbewerbern)-336.4( zu)-339.9( verzeichnen)-334.5( haben,)-338.8( entlastet)-333.7( werden)]TJ T* 0 Tw [( )250(knnen, zu beteiligen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 116.168 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( W)81(elche)-351.3( EU-Mitgliedstaaten)-343.9( haben)-353.3( bislang)-352.4( die)-353.4( V)128(orschlge)-351.1( der)-354.4( Kommis-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( sion)-346.7( grundstzlich)-341.4( untersttzt,)-341.4( welche)-343.6( haben)-345.6( sie)-345.8( eher)-345.7( abgelehnt,)-342.4( welche)]TJ T* [( sind)-464.3( noch)-464.2( unentschieden,)-458.9( und)-465.3( wie)-463.3( ist)-463.4( die)-463.4( inhaltliche)-457( Begrndung)-463( der)]TJ T* [( jeweiligen )-250(Position?)]TJ ET EMC endstream endobj 78 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 80 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 106 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm [(141)55.1(19)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 734.402 Tm -0.25 Tw [(b\))-366.9( W)81(elche)-473.6( konstruktiven)-473.3( V)128(orschlge)-473.4( zur)-476.7( nderung)-476.4( des)-476.7( Dublin-Systems)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( bzw)65.1(.)-434.8( zu)-433.8( einem)-430.7( Solidarausgleich)-426.2( hat)-432.7( die)-432.8( Bundesregierung)-429.2( bislang)-431.6( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(macht oder sind noch in Planung?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm -0.25 Tw [( 10.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-273.8( wird)-274.6( die)-273.6( vom)-274.7( Bundesminister)-268.1( des)-274.7( Innern,)-274.5( Dr)55.1(.)-250( W)81(olfgang)-273.5( Schuble,)-271.4( auf)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( dem)-265.8( Rat)-264.8( der)-266.8( Justiz-)-264.7( und)-267.8( Innenminister)-261.4( der)-266.8( EU)-266.8( \(JI-Rat\))-264.6( vom)-266.8( 21.)-267.8( September)]TJ T* [( 2009)-335.5( vor)18.1(gebrachte)-330.4( Position)-332.4( begrndet,)-332.4( wonach)-333.4( es)-334.7( einen)-332.5( weiteren)-330.5( Ausbau)]TJ T* [( der)-252.5( gemeinsamen)-246.1( europischen)-248.1( Asylpolitik)-248.2( erst)-251.6( geben)-251.5( knne,)-252.4( wenn)-252.5( die)-251.5( be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stehenden Probleme gelst seien \(KNA vom 21.)-233( )250(September 2009\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 629.761 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( W)81(elche)-356.5( Lnder)-357.5( haben)-358.5( sich)-358.7( dieser)-357.5( Position)-357.4( angeschlossen,)-355.1( welche)-356.5( sind)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( ihr )-250(entgegengetreten?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 600.9321 Tm [( b\))-366.9( W)41(i)0(e)-369.2( ist)-369.2( diese)-368.2( Position)-368( mit)-368.2( der)-370.2( Auf)18.1(fassung)-370( der)-370.3( Kommission)-366.8( vereinbar)44.4(,)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( wonach)-442( )-444.4( genau)-442.1( umgekehrt)-439.9( )-444.3( erst)-442.2( die)-442.2( weitere)-439( V)110(ereinheitlichung)-434.7( des)]TJ T* [( Rechts)-310.2( und)-314.3( der)-313.3( Asylpraxis)-311.1( ein)-312.3( gerechtes)-309.1( Asylsystem)-310( und)-314.3( gleiche)-309.2( Stan-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dards in der EU hervorbringen knnte?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 548.6111 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( W)81(erden)-349.3( notwendige)-347.1( nderungen)-349.1( des)-350.5( Dublin-Systems)-345.9( nicht)-348.4( auf)-350.5( unver-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( antwortliche)-270( W)81(eise)-274.4( in)-276.5( die)-275.5( Zukunft)-275.2( verlagert,)-272.2( wenn)-276.4( zunchst)-273.2( die)-275.4( Lsung)]TJ T* [( der)-446.1( bestehenden)-441.7( Probleme)-442.9( abgewartet)-440.8( werden)-444.9( soll,)-445.1( und)-447( wie)-445.1( soll)-445.1( das)]TJ T* [( gemeinsam)-250.8( vereinbarte)-250.7( Ziel)-253.1( erreicht)-251.9( werden,)-254.9( die)-255.2( zweite)-251.9( Phase)-255( des)-256.2( euro-)]TJ T* [( pischen)-349.2( Asylsystems)-349( bis)-352.3( zum)-351.4( Jahr)-352.4( 2012)-353.3( abzuschlieen)-345.9( \(bitte)-349.4( begrn-)]TJ T* [( den\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 472.8 Tm [( d\))-366.9( Haben)-254.7( nicht)-253.9( die)-254.8( letzten)-250.8( Jahre)-254.8( gezeigt,)-251.7( dass)-255.8( alle)-252.9( Ermahnungen)-252.5( Griechen-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( lands)-404.5( in)-405.7( Bezug)-403.6( auf)-405.7( das)-405.7( Asylsystem)-402.3( faktisch)-402.5( folgenlos)-403.5( geblieben)-401.4( sind)]TJ T* [( und)-401.9( dass)-400.8( die)-399.9( dortigen)-398.7( Behrden)-398.6( angesichts)-396.6( der)-400.9( hohen)-400.8( Zugangszahlen)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch berfordert sind?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 420.48 Tm -0.25 Tw [( e\))-422.9( W)41(i)0(e)-344.7( sollen)-343.6( die)-344.6( Probleme)-342.5( in)-345.7( Griechenland)-340.2( gelst)-343.6( werden)-344.4( knnen,)-345.5( ohne)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( dass)-450.5( andere)-448.5( europische)-446.3( Lnder)-448.4( Asylsuchende)-447.2( von)-451.6( dort)-450.5( bernehmen)]TJ T* [( oder/und)-224.1( berstellungen)-219.8( nach)-224.3( Griechenland)-219.9( aussetzen,)-221( wenn)-225.3( schon)-225.2( jetzt)]TJ T* 0 Tw [( )250(ein erheblicher Rckstand bei Asylverfahren in Griechenland besteht?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 368.1591 Tm -0.25 Tw [( f\))-533.9( W)41(i)0(e)-561.6( bewertet)-558.3( die)-561.4( Bundesregierung)-558( den)-562.5( Umstand,)-560.2( dass)-562.5( viele)-559.4( Asyl-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( suchende)-315.5( aufgrund)-317.5( der)-317.8( Mngel)-315.6( des)-317.7( griechischen)-312.4( Asylsystems)-314.4( dazu)-316.7( ge-)]TJ T* [( zwungen)-239.8( sind,)-240.9( in)-241.1( der)-240.9( Illegalitt)-230.7( \(in)-241( Griechenland)-235.6( oder)-240.9( auch)-239.9( in)-241.1( anderen)]TJ T* [( Lndern)-273.8( der)-276.1( EU\))-276( zu)-276.1( leben)-274( und)-277.1( so)-277.1( von)-277( wirksamen)-272.8( Schutzmanahmen)-268.4( in)]TJ T* [( der)-307.2( gesamten)-302.9( EU)-307.2( ausgeschlossen)-302.7( und)-308.2( in)-307.3( einen)-305.1( Zustand)-305( der)-307.2( Rechtlosig-)]TJ T* 0 Tw [( )250(keit gestoen werden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 292.348 Tm -0.25 Tw [( g\))-366.9( W)81(elche)-342.4( konkreten)-343.3( Manahmen)-342.2( zur)-345.5( Entlastung)-341.2( insbesondere)-342.2( Griechen-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(lands wurden im JI-Rat beschlossen oder verabredet?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 263.5191 Tm -0.25 Tw [( h\))-366.9( W)41(urde)-329.8( im)-329( JI-Rat)-327.7( angezweifelt,)-322.5( dass)-329.8( die)-328.9( Genfer)-328.7( Flchtlingskonvention,)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( die)-497.1( Europische)-493.7( Menschenrechtskonvention)-489.1( oder)-498( europisches)-493.7( Asyl-)]TJ T* [( recht)-319.3( \(bitte)-318.3( dif)19.1(ferenziert)-316.2( antworten\))-318( in)-321.4( Griechenland)-316( oder)-321.3( anderen)-319.2( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-463.8( in)-471.1( der)-471.1( Praxis)-470( eingehalten)-464.8( werden,)-469.9( wie)-470.1( war)-471.1( die)-470.1( Position)]TJ T* [( Deutschlands,)-264( der)-268.5( Kommission)-265.1( und)-269.5( der)-268.5( anderen)-266.3( Mitgliedstaaten)-259( hierzu,)]TJ T* [( und)-380.4( welche)-376.3( Konsequenzen)-376( wurden)-379.3( in)-379.5( diesem)-376.4( Zusammenhang)-373.9( errtert)]TJ T* [( oder )-250(gezogen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.9621 Tm [( 1)37.1(1)0(.)-487( W)81.1(elche)-413.2( of)18.1(fizielle)-410.1( Begrndung)-414.9( gab)-416.2( es)-416.3( dafr)41.2(,)-417.4( dass)-416.1( der)-416.2( griechische)-410.9( Innen-)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( minister)-335.5( trotz)-337.7( starker)-337.7( thematischer)-332.4( Betrof)21.2(fenheit)-336.6( seines)-337.6( Landes)-337.6( nicht)-337.7( zum)]TJ T* [( JI-Rat)-299.6( vom)-301.7( 21.)-302.8( September)-297.5( 2009)-302.7( erschienen)-297.6( ist,)-300.7( und)-302.8( welche)-298.7( Grnde)-301.6( waren)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach Einschtzung der Bundesregierung hierfr ausschlaggebend?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 123.6421 Tm -0.25 Tw [( 12.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-284.9( viele)-282.6( Zustimmungen)-280.3( zur)-285.8( bernahme)-282.5( im)-284.8( Rahmen)-282.6( des)-285.8( Dublin-Systems)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( durch)-469.2( die)-468.3( anderen)-467.1( Mitgliedstaaten)-459.9( bzw)65.2(.)-470.5( durch)-469.3( Deutschland)-464.9( gab)-469.3( es)-469.4( von)]TJ T* [( 2005)-298.4( bis)-297.5( 2008)-298.5( und)-298.4( im)-296.6( ersten)-295.3( Halbjahr)-294.3( 2009)-298.4( \(bitte)-294.4( nach)-296.4( Jahren)-296.4( und)-298.4( einzel-)]TJ T* [( nen)-297.9( Lndern)-295.8( aufgliedern)-293.7( und)-299( Gesamtsummen)-291.5( nennen\),)-296.8( und)-299( welche)-294.8( Scht-)]TJ ET EMC endstream endobj 107 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 109 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 141 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(141)55(19)]TJ ET /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 79.015 734.402 Tm -0.25 Tw [(zungen)-281.1( gibt)-281.1( es)-282.3( dazu,)-281.2( wie)-281.2( viele)-279.2( dieser)-280.2( Zustimmungen)-276.7( im)-281.2( W)41(iederaufnahme-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(verfahren erfolgten \(vgl. Bundestagsdrucksache 16/8861, Frage 5\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 705.572 Tm -0.25 Tw [( 13.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-318.3( viele)-316.2( nach)-318.1( der)-319.1( Dublin-II-V)112.4(erordnung)-318.9( rechtlich)-314( mgliche)-314.9( berstellun-)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( gen)-426.6( nach)-425.5( Griechenland)-421.3( wurden)-426.5( seit)-424.6( 2008)-427.6( \(bitte)-423.5( monatlich)-421.4( aufschlsseln)]TJ T* [( und)-375.2( gegebenenfalls)-367.7( zumindest)-369.9( Schtzungen)-369.8( zur)-374.3( Grenordnung)-373.6( machen\))]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht vollzogen, weil)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 653.252 Tm [( )250(a\))-422.9( )250(vom Selbsteintrittsrecht Gebrauch gemacht wurde,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 636.168 Tm [( )250(b\))-366.9( )250(eine berstellung durch Gerichtsbeschluss untersagt wurde,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 619.083 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( von)-353.8( einer)-350.8( berstellung)-348.6( wegen)-351.7( einer)-350.8( noch)-352.9( anhngigen)-349.6( Petition)-348.7( abgese-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( hen )-250(wurde,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 590.254 Tm [( d\))-366.9( zwar)-406.4( eine)-405.5( berstellung)-403.2( versucht)-405.3( wurde,)-407.3( die)-406.5( Betrof)21.2(fenen)-406.4( jedoch)-405.3( nicht)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( aufzufinden )-250(waren,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 561.4241 Tm 0 Tw [( )250(e\))-422.9( )250(die Betrof)23.4(fenen bereits zuvor unter)29(getaucht waren,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 544.34 Tm [( )250(f\))-533.9( )250(Fristen durch deutsche Behrden versumt wurden,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 527.256 Tm -0.25 Tw [( g\))-366.9( eine)-488.7( Aufenthaltserlaubnis)-481.9( oder)-490.7( Duldung)-490.5( aus)-490.7( anderem)-487.5( Grunde)-490.6( erteilt)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( wurde,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 498.4261 Tm 0 Tw [( )250(h\))-366.9( )250(andere Grnde vorlagen \(welche\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 481.342 Tm -0.25 Tw [( 14.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-400.9( viele)-398.8( Personen)-400.6( wurden)-401.6( im)-400.8( Rahmen)-398.6( des)-401.7( Dublinsystems)-397.3( aus)-401.8( anderen)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( Lndern)-224.4( insgesamt)-222.4( nach)-225.6( Griechenland)-221.2( berstellt)-221.4( \(bitte)-223.6( zustzlich)-220.4( auch)-225.6( nach)]TJ T* [( den)-263.9( fnf)-265( wichtigsten)-258.6( Lndern)-261.8( dif)19.1(ferenzieren\))-258.6( und)-265( wie)-263( viele)-261( umgekehrt)-260.7( von)]TJ T* [( Griechenland)-291( in)-296.5( diese)-294.4( Lnder)-294.3( \(bitte)-293.4( jhrliche)-291.2( Angaben)-295.2( seit)-294.4( 2005)-297.4( machen\),)]TJ T* [( und)-247.6( wie)-245.7( lauten)-243.5( die)-245.7( entsprechenden)-241.2( Angaben)-245.4( fr)-247.7( die)-245.7( Ziellnder)-240.4( von)-247.7( Dublin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(berstellungen Spanien, Italien, Rumnien, Bulgarien und Polen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 405.531 Tm -0.25 Tw [( 15.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-273.9( viele)-271.8( Asylsuchende)-271.3( pro)-275.8( 1)-250( 000)-275.7( Einwohnerinnen)-270.3( und)-275.7( Einwohner)-272.4( gab)-274.8( es)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( 2007,)-271( 2008)-271( und)-271.1( im)-269.1( ersten)-268.1( Halbjahr)-266.9( 2009)-271( in)-270.2( Deutschland)-265.7( bzw)65.1(.)-271.3( in)-270.2( den)-270.1( ande-)]TJ T* [( ren)-255.1( Mitgliedstaaten)-245.6( der)-255.1( Europischen)-250.7( Union,)-254.9( und)-256.1( wie)-254.1( hoch)-255( war)-255.1( jeweils)-250.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Durchschnittswert aller EU-Staaten \(bitte nach Mitgliedstaaten auflisten\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 353.2111 Tm -0.25 Tw [( 16.)-449.9( W)81.1(elche)-247.2( Kenntnisse)-246.9( ber)-250.2( die)-249.2( Zahl)-248.1( der)-250.2( sich)-249.1( illegal)-243( in)-250.3( Griechenland)-244.8( aufhal-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( tenden)-409.3( Personen)-410.4( und)-412.5( zu)-411.7( den)-411.5( Hinter)21.2(grnden)-411.3( hierzu)-409.5( hat)-410.6( die)-410.6( Bundesregie-)]TJ T* [( rung?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 312.636 Tm [( 17.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-413.6( sind)-414.4( der)-414.4( genaue)-412.4( Inhalt)-412.3( und)-415.4( aktuelle)-409.3( Stand)-413.3( des)-414.5( V)110(ertragsverletzungs-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( verfahrens)-296.3( der)-298.7( Kommission)-295.3( gegen)-297.6( Griechenland)-293.2( in)-298.7( Bezug)-296.6( auf)-298.6( die)-297.7( Dublin-)]TJ T* [( V)110.1(erordnung,)-273.5( bzw)65.1(.)-274.8( von)-274.7( welchen)-270.5( anderen)-271.5( V)110(ertragsverletzungsverfahren)-262.7( oder)]TJ T* [( sonstigen)-501.6( EU-Manahmen)-499.3( gegen)-502.8( Griechenland)-498.5( im)-502.9( Zusammenhang)-498.4( des)]TJ T* [( dortigen)-275.9( Asylsystems)-274.8( bzw)65.1(.)-279.2( der)-278.2( Umsetzung)-274.8( von)-279.2( entsprechendem)-271.6( EU-Recht)]TJ T* 0 Tw [( )250(hat die Bundesregierung Kenntnis?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 236.8251 Tm -0.25 Tw [( 18.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-627( ist)-626.9( die)-626.9( Antwort)-626.6( der)-627.9( Bundesregierung)-623.4( auf)-627.8( Bundestagsdrucksache)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( 16/8861)-273.9( zu)-274.3( Frage)-273.1( 16c)-274.1( auch)-273.1( im)-273.2( Hinblick)-271( auf)-274.2( die)-273.1( Entscheidung)-269.8( des)-274.2( Bundes-)]TJ T* [( verfassungsgerichts)-609.9( genau)-614.4( zu)-615.6( verstehen)-612.2( \(Dass)-614.4( Rechtsbehelfen)-608.1( gegen)]TJ T* [( Dublinentscheidungen)-583.2( grundstzlich)-585.7( keine)-589( aufschiebende)-585.6( W)41(irkung)-591( zu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kommt, bedeutet nicht, dass der Rechtsschutz nicht ef)44.2(fektiv ist\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 172.759 Tm -0.25 Tw [( 19.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-345.4( viele)-343.2( Entscheidungen)-340.9( wie)-345.3( vieler)-343.2( \(Ober)21.2(-\)V)110.1(erwaltungsgerichte)-337.7( im)-345.3( Jahr)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( 2009)-265.5( sind)-264.5( der)-264.6( Bundesregierung)-259.9( bekannt,)-262.4( mit)-262.5( denen)-263.5( eine)-262.6( berstellung)-260.2( nach)]TJ T* [( Griechenland)-329.9( \(vorlufig\))-333( untersagt)-332.1( bzw)65.1(.)-336.3( gestattet)-329.1( wurde)-335.2( \(bitte)-332.2( Urteile/Be-)]TJ T* [( schlsse)-331.4( mit)-331.7( Datum)-331.5( und)-334.6( T)70(enor)-333.6( konkret)-332.5( benennen\),)-331.4( und)-334.6( ist)-332.7( die)-332.6( Rechtspre-)]TJ T* [( chungsbersicht)-296.8( in)-301.5( der)-301.3( Studie)-299.3( des)-301.4( Deutschen)-298( Instituts)-298.3( fr)-302.4( Menschenrechte)]TJ T* [( Der)-238.7( Asylkompromiss)-236.2( 1993)-240.7( auf)-239.8( dem)-238.7( Prfstand)-237.5( \(S.)-249.9( 12)-249.9( f.\))-240.7( nach)-238.7( Auf)18.1(fassung)]TJ T* [( der)-486.3( Bundesregierung)-481.8( zutref)21.2(fend)-486.3( und)-487.3( in)-486.4( der)-486.3( T)70(endenz)-484.1( verallgemeinerbar)50.7(,)]TJ T* [( d.)-249.9( h.)-292.5( dass)-291.4( eine)-289.4( Mehrheit)-288.2( der)-291.5( bislang)-289.2( zum)-290.4( Thema)-288.3( er)19(gangenen)-289.2( V)110(erwaltungs-)]TJ ET EMC endstream endobj 142 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 144 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 166 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm [(141)55.1(19)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 734.402 Tm -0.25 Tw [(gerichtsbeschlsse)-321.8( seit)-327.4( etwa)-327.5( Mai)-328.4( 2008)-330.4( berstellungen)-324( nach)-328.3( Griechenland)]TJ 0 -1.1 TD [( wegen)-359( der)-360.2( dortigen)-358( Mngel)-358( des)-360.2( Asylsystems)-356.8( untersagt)-357( hat)-359.2( \(bitte)-357.1( begrn-)]TJ T* [( den\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm [( 20.)-449.9( Hat)-279.3( die)-279.4( Bundesregierung)-275.8( Manahmen)-277( im)-279.4( Rahmen)-277.2( des)-280.3( vom)-280.4( Bundesverfas-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( sungsgericht)-310( in)-313.6( Bezug)-311.3( auf)-313.4( die)-312.5( Drittstaatenregelung)-302.7( entworfenen)-310.1( Konzepts)]TJ T* [( der)-254.7( normativen)-249.4( V)110(e)0(r)19.1(gewisserung)-251.4( unternommen,)-250.3( um)-254.8( zu)-254.8( berprfen,)-253.4( ob)-255.8( die)]TJ T* [( Anwendung)-445.9( der)-446.3( Genfer)-445.1( Flchtlingskonvention)-438.5( \(GFK\))-447.2( und)-447.3( der)-446.4( Europi-)]TJ T* [( schen)-352.8( Menschenrechtskonvention)-344.9( \(EMRK\))-352.6( in)-353.9( Griechenland)-348.5( sicher)21.2(gestellt)]TJ T* [( ist)-371.8( \(vgl.)-372.7( Artikel)-369.7( 16a)-372.8( Absatz)-246.7( 2)-373.9( Satz)-370.7( 1)-373.9( GG\),)-373.7( und)-373.8( wenn)-372.8( ja,)-371.8( welche)-369.7( und)-373.8( mit)]TJ T* [( welchem )-250(Er)24.5(gebnis?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 606.27 Tm [( 21.)-449.9( Geht)-306( die)-306.1( Bundesregierung)-302.6( davon)-307( aus,)-307.1( dass)-307.1( es)-307.2( in)-307.2( einem)-304.1( Land)-306.1( der)-307.1( Europi-)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( schen)-428.1( Union)-429.1( nicht)-427.1( zu)-429.2( V)110(erletzungen)-423.9( der)-429.2( GFK)-430.2( oder)-429.1( der)-429.2( EMRK)-428.1( kommen)]TJ T* [( kann,)-281.7( und)-282.9( ist)-280.8( sie)-281( der)-281.8( Auf)18.1(fassung,)-281.6( dass)-281.8( von)-282.9( rechtsstaatlichen)-271.3( Asylverfahren)]TJ T* [( in)-393.7( allen)-390.6( Lndern)-391.4( der)-393.7( EU)-393.7( schon)-393.6( deshalb)-391.5( ausgegangen)-390.3( werden)-392.5( kann,)-393.6( weil)]TJ T* 0 Tw [( )250(diese Lnder in der EU sind \(bitte nachvollziehbar begrnden\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 542.205 Tm -0.25 Tw [( 22.)-449.9( Ist)-383.5( die)-382.7( Antwort)-382.4( der)-383.5( Bundesregierung)-379( auf)-383.6( Bundestagsdrucksache)-375.8( 16/8861)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( zu)-451.6( Frage)-450.5( 17f,)-452.6( vom)-451.6( Selbsteintrittsrecht)-440.1( werde)-450.5( in)-451.7( wenigen)-448.4( Einzelfllen)]TJ T* [( \(mit)-257.2( steigender)-255( T)70.1(endenz\))-257.1( Gebrauch)-257.1( gemacht,)-255( so)-260.3( zu)-259.3( verstehen,)-256( dass)-259.3( von)-260.3( der)]TJ T* [( Selbsteintrittsmglichkeit)-515.4( nach)-530.3( der)-531.3( Dublin-II-V)112.4(erordnung)-531.1( bis)-531.4( zum)-530.3( Jahr)]TJ T* [( 2008)-295.5( faktisch)-291.4( kein)-293.6( bzw)65.1(.)-295.7( kaum)-293.5( Gebrauch)-292.3( gemacht)-290.4( wurde)-294.5( \(bitte)-291.5( die)-293.6( Grnde)]TJ T* [( hierfr )-250(erlutern\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 466.394 Tm [( 23.)-449.9( W)41.1(urde)-351( bislang)-348.9( vom)-351( Selbsteintrittsrecht)-339.4( Gebrauch)-348.8( gemacht)-346.8( gegenber)-348.8( an-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( deren)-234.6( Lndern)-233.6( als)-234.7( Griechenland,)-230.3( und)-236.7( wenn)-235.7( ja,)-234.7( wie)-234.7( oft,)-235.7( in)-235.8( Bezug)-233.6( auf)-235.7( welche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lnder und in welchen Fallkonstellationen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 425.819 Tm -0.25 Tw [( 24.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-388.8( ist)-388.6( die)-388.6( Antwort)-388.4( der)-389.6( Bundesregierung)-385.1( auf)-389.6( Bundestagsdrucksache)-381.8( 16/)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( 8861)-255.4( zu)-254.5( Frage)-253.4( 12b,)-255.4( sonstige)-251.3( Bindungen)-252.2( an)-254.5( einen)-252.4( Mitgliedstaat)-246.1( knnen)-254.3( im)]TJ T* [( Rahmen)-262.5( des)-265.7( sog.)-266.7( Selbsteintrittsrechts)-254.1( Bercksichtigung)-259.1( finden,)-263.5( zu)-265.8( verste-)]TJ T* [( hen)-271.1( angesichts)-266.8( des)-271.2( Umstandes,)-267.8( dass)-271( dies)-270.1( nach)-270.1( Kenntnis)-268.9( der)-271.1( Fragestellerin-)]TJ T* [( nen)-445.9( und)-447( Fragesteller)-439.6( in)-446.1( der)-445.9( Praxis)-444.9( des)-446( Bundesamtes)-440.5( fr)-447( Migration)-442.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Flchtlinge praktisch nicht geschieht?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 350.008 Tm -0.25 Tw [( 25.)-449.9( W)41.1(ird)-265.2( von)-266.1( berstellungen)-259.6( in)-265.2( andere)-262.9( Mitgliedstaaten)-255.7( wenigstens)-261.8( dann)-265.1( abge-)]TJ 1.6999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(sehen, wenn es um traumatisierte Asylsuchende geht,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 321.1781 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( die)-498.4( eine)-497.3( psychotherapeutische)-490.6( und/oder)-498.2( fachrztliche)-491( Behandlung)-496( in)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Deutschland)-361.5( bereits)-362.7( begonnen)-364.6( haben)-364.8( \(wenn)-365.7( nein,)-364.8( bitte)-362.8( die)-364.9( Grnde)-365.7( er-)]TJ T* [( lutern,)-491( warum)-493.1( die)-493.2( Gefahr)-493.1( einer)-492.2( Gesundheitsverschlechterung)-483.1( durch)]TJ T* [( eine)-330.1( erzwungene)-328.8( Beendigung)-328.8( einer)-330.1( laufenden)-328.8( Behandlung)-328.8( in)-332.2( Kauf)-332( ge-)]TJ T* [( nommen )-250(wird\),)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 257.112 Tm [( b\))-366.9( die)-439( hier)-439.1( familire)-433.8( Bindungen)-437.8( haben,)-438.9( d.)-250( h.)-441.1( Personen,)-438.8( die)-439.1( sich)-439( um)-440.2( die)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Betrof)21.2(fenen)-397.4( kmmern)-396.1( und)-399.4( ihnen)-397.4( helfen)-396.4( knnen)-398.2( \(wenn)-398.3( nein,)-397.3( bitte)-395.4( die)]TJ T* [( Grnde)-268.3( erlutern,)-264.3( warum)-267.4( den)-268.5( Betrof)21.2(fenen)-267.5( auch)-267.5( angesichts)-264.2( ihrer)-267.4( psychi-)]TJ T* [( schen)-402.4( Erkrankung)-402.1( der)-403.5( so)-404.6( wichtige)-399.2( Kontakt)-401.3( zu)-403.5( und)-404.5( Umgang)-402.2( mit)-401.5( V)110(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wandten/Bekannten nicht gestattet wird\),)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 193.047 Tm -0.25 Tw [( c\))-422.9( wenn)-415.7( zugleich)-411.7( Zweifel)-411.7( bestehen,)-412.6( ob)-416.9( der)-416( andere)-413.7( Mitgliedstaat)-407.5( in)-415.9( aus-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( reichendem)-319.4( Mae)-323.6( einen)-322.7( Zugang)-323.6( zu)-324.7( fachrztlicher)-316.3( und/oder)-323.5( psychothe-)]TJ T* [( rapeutischer)-277.1( Behandlung)-279.2( bietet,)-278.5( welche)-279.4( diesbezglichen)-275.1( internen)-279.4( Rege-)]TJ T* [( lungen)-266.8( gibt)-267( es,)-267.9( und)-269( in)-268.1( welchem)-263.8( Umfang)-266.8( wird)-267.9( bei)-267( solchen)-265.9( Fallkonstella-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tionen vom Selbsteintrittsrecht Gebrauch gemacht?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 128.981 Tm -0.25 Tw [( 26.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-627( ist)-626.9( die)-626.9( Antwort)-626.6( der)-627.9( Bundesregierung)-623.4( auf)-627.8( Bundestagsdrucksache)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( 16/1)38.2(1543)-413.9( zu)-413( Frage)-411.9( 8:)-413.1( Allerdings)-408.6( kann)-412.9( ein)-412( ef)19(fektiver)-409.8( Zugang)-411.9( zu)-413( einem)]TJ T* [( Asylverfahren)-367.3( nur)-371.7( bei)-369.7( Einhaltung)-366.5( der)-370.7( V)110(erfahrensgarantieren)-362( und)-371.7( bei)-369.8( Ab-)]TJ T* [( sicherung)-307.4( der)-309.7( materiellen)-301.4( Grundbedrfnisse)-307.2( des)-309.7( Asylbewerbers)-306.3( angenom-)]TJ T* [( men)-467.2( werden,)-466( vereinbar)-465( mit)-466.3( der)-468.2( Einschtzung)-462.9( der)-468.3( Bundesregierung,)-463.6( in)]TJ ET EMC endstream endobj 167 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 169 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 189 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.905 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 500.034 770.7061 Tm [(141)55(19)]TJ ET /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 79.015 734.402 Tm -0.25 Tw [(Griechenland)-244.4( gebe)-248.8( es)-249.9( grundstzlich)-242.3( einen)-247.8( Zugang)-248.7( zum)-248.9( Asylsystem,)-246.5( oder)]TJ 0 -1.1 TD [( ist)-228.3( das)-229.4( W)81.1(ort)-229.4( grundstzlich)-221.8( so)-230.4( zu)-229.4( verstehen,)-226( dass)-229.3( es)-229.4( zwar)-228.2( theoretisch)-224.1( einen)]TJ T* [( solchen)-380.3( Zugang)-381.4( gibt,)-381.5( der)-382.5( jedoch)-380.4( praktisch)-379.4( nicht)-380.4( immer)-379.5( realisiert)-376.3( werden)]TJ T* [( kann?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.0811 Tm [( 27.)-449.9( Beinhaltet)-469.2( die)-475.6( Antwort)-475.4( der)-476.5( Bundesregierung)-471.9( auf)-476.5( Bundestagsdrucksache)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( 16/12647)-315.2( zu)-315.5( Frage)-314.4( 6:)-315.5( Der)-314.4( Bundesregierung)-311( ist)-314.5( bekannt,)-313.3( dass)-315.5( bei)-314.5( V)110.1(erfah-)]TJ T* [( ren)-336.8( vor)-337.9( der)-336.8( zentralen)-331.7( Auslnderbehrde)-332.2( Attika)-333.8( eine)-334.9( Diskrepanz)-333.5( zwischen)]TJ T* [( der)-252.8( Anzahl)-250.7( der)-252.9( Asylbewerber)-249.5( und)-253.8( der)-252.9( Aufnahmekapazitt)-243.2( besteht.)-249.6( Sie)-251.9( geht)]TJ T* [( davon)-309.9( aus,)-310.1( dass)-310( die)-309( griechischen)-304.8( Behrden)-307.8( bei)-309.1( der)-310.1( Auswahl)-308.8( der)-310.1( Personen)]TJ T* [( nach)-367.9( sachlichen)-363.7( Kriterien)-364.8( vor)18.1(gehen)-367.9( und)-369.9( die)-368( notwendigen)-365.6( Schritte)-364.8( er)19(grei-)]TJ T* [( fen,)-446.1( um)-446.2( zu)-446.2( V)110(erbesserungen)-442.7( zu)-446.3( kommen)-442.9( nicht,)-444( dass)-446.2( das)-446.1( EU-Recht)-441.9( auf)]TJ T* [( Asylantragstellung)-396.7( und)-405.4( Unterbringung)-401.9( in)-404.5( Griechenland)-399( of)18.1(fenkundig)-403.1( ver-)]TJ T* [( letzt)-309.6( wird,)-313.6( da)-313.8( diese)-311.6( Rechte)-309.5( nicht)-311.6( davon)-313.6( abhngig)-311.4( gemacht)-309.5( werden)-312.5( drfen,)]TJ T* [( wie)-389.3( viele)-387.4( Asylsuchende)-386.9( sich)-389.5( auf)-390.4( sie)-389.4( berufen)-389.3( bzw)65.1(.)-391.5( wann)-390.4( ihnen)-389.3( eine)-388.4( V)128(or-)]TJ T* [( sprache)-311.9( bei)-313.1( der)-314.2( zustndigen)-309.7( Behrde)-311.9( gewhrt)-311.9( wird)-314.1( \(bitte)-311( begrnden\),)-312.8( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(welche Konsequenzen zieht die Bundesregierung hieraus?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 535.798 Tm -0.25 Tw [( 28.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-288( lautet)-284.8( die)-287.9( Antwort)-287.7( auf)-288.9( die)-287.9( schriftliche)-282.5( Frage)-287.9( 7)-289.9( der)-288.9( Abgeordneten)-285.5( Ulla)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( Jelpke)-353.3( \(vgl.)-355.4( Bundestagsdrucksache)-347.6( 16/13965,)-355.2( S.)-249.9( 14\),)-356.4( nachdem)-352.3( durch)-355.4( den)]TJ T* [( Beschluss)-393.3( des)-396.6( Bundesverfassungsgerichts)-388.7( klar)-395.6( ist,)-395.6( dass)-396.6( staatliche)-389.4( Stellen)]TJ T* [( bzw)65.2(.)-303.3( die)-301.3( Bundesregierung)-297.6( in)-302.2( Deutschland)-297.9( sehr)-302.2( wohl)-302.1( prfen)-302( mssen,)-301( ob)-303.2( in)]TJ T* [( Griechenland)-265.3( tatschlich)-263.4( Schutz)-268.7( in)-270.8( rechtsstaatlicher)-260.3( und)-271.7( zumutbarer)-266.4( W)81(eise)]TJ T* [( erlangt)-266( werden)-268( kann)-269.1( \(die)-268.1( Frage)-268.1( betraf)-267( die)-268.2( Konsequenzen)-265.8( aus)-269.2( der)-269.2( Entschei-)]TJ T* [( dung)-232.7( des)-231.7( UNHCR)-230.6( vom)-231.8( Juli)-230.8( 2009,)-232.6( aus)-231.8( dem)-230.7( griechischen)-226.5( Asylsystem)-229.6( auszu-)]TJ T* [( steigen,)-429.6( weil)-430.8( dies)-431.8( kein)-431.9( faires)-430.8( und)-433.9( ef)19.1(fektives)-429.7( Asylverfahren)-429.5( gewhrleiste)]TJ T* 0 Tw [( )250(und gegen EU-Recht verstoe\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 424.751 Tm -0.25 Tw [( 29.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-245.8( ist)-245.7( ein)-245.6( frheres)-245.4( Ar)18.1(gument)-244.5( der)-246.6( Bundesregierung,)-242( im)-245.7( griechischen)-241.3( Asyl-)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( system)-475.3( werde)-476.3( es)-477.4( infolge)-475.3( der)-477.4( Umsetzung)-474.1( von)-478.5( EU-Recht)-473.1( durch)-477.3( entspre-)]TJ T* [( chende)-624.4( Prsidialerlasse)-618.1( V)110(erbesserungen)-623.2( geben,)-625.4( aus)-626.7( heutiger)-623.3( Sicht)-624.5( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(bewerten, nachdem es)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 372.431 Tm -0.004 Tc -0.246 Tw [( a\))-430.9( faktisch)-236.1( keine)-237.2( feststellbaren)-232.2( V)110(erbesserungen)-236.1( gegeben)-237.1( hat)-238.2( \(im)-238.3( Gegenteil\),)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 355.346 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( b\))-366.9( durch)-353( den)-353.1( erneuten)-349.9( Prsidialerlass)-345.6( vom)-353.1( 30.)-354.1( Juni)-353( 2009)-354.1( zumindest)-348.8( nach)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Einschtzung)-359.7( des)-365.2( UNHCR)-363.9( so)-366.2( ist,)-364.1( dass)-365.1( EU-Recht)-360.8( of)18.1(fenkundig)-363.9( verletzt)]TJ T* [( wird,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 314.771 Tm [( c\))-422.9( nach)-530( vorlufiger)-527.8( Einschtzung)-525.7( des)-531( Bundesverfassungsgerichts)-523.1( Asyl-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( suchenden)-445.3( derzeit)-443.5( nicht)-445.5( zuzumuten)-443.4( ist,)-446.5( nach)-446.5( Griechenland)-442.2( rckber-)]TJ T* 0 Tw [( )250(stellt zu werden?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 274.1961 Tm -0.25 Tw [( 30.)-449.9( W)41.1(i)0(e)-291.5( bewertet)-288.2( die)-291.3( Bundesregierung)-287.9( die)-291.3( Studie)-290.3( Der)-291.3( Asylkompromiss)-288.8( 1993)]TJ 1.6999 -1.0999 TD [( auf)-312.5( dem)-311.5( Prfstand)-310.2( vom)-312.4( Juli)-311.5( 2009)-313.3( des)-312.5( Deutschen)-309.3( Instituts)-309.2( fr)-313.5( Menschen-)]TJ T* [( rechte,)-305.5( und)-309.8( welche)-305.6( Konsequenzen)-305.3( zieht)-305.7( die)-307.8( Bundesregierung)-304.2( hieraus,)-306.6( ins-)]TJ T* 0 Tw [( )250(besondere in Bezug auf die Feststellung, dass)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 221.8761 Tm -0.25 Tw [( a\))-422.9( angesichts)-535.8( der)-540( W)81(eiterentwicklung)-531.4( der)-540( Rechtsprechung)-534.6( des)-540( Europi-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( schen)-251.2( Gerichtshofs)-248.9( fr)-253.3( Menschenrechte)-245.8( im)-251.4( Hinblick)-249.1( auf)-252.3( Anforderungen)]TJ T* [( an)-452.4( ef)19(fektiven)-449.2( Rechtsschutz)-445.9( in)-452.5( Fllen)-449.3( der)-452.4( Abschiebung)-450( und)-453.4( Einreise-)]TJ T* [( verweigerung)-457.9( und)-462.4( angesichts)-457.1( der)-461.4( menschen-)-458.1( und)-462.4( flchtlingsrechtlich)]TJ T* [( unzureichenden)-426.2( Zustnde)-428.5( insbesondere)-428.2( des)-431.7( griechischen)-426.3( Asylsystems)]TJ T* [( die)-312.4( geltende)-309.1( bundesdeutsche)-308.9( Drittstaatenregelung)-302.6( \(Ausschluss)-312.1( des)-313.4( vor-)]TJ T* [( lufigen)-273.4( Rechtsschutzes\))-269.2( gegen)-275.5( Europarecht)-272.3( und)-277.6( gegen)-275.6( die)-275.6( EMRK)-275.5( ver-)]TJ T* [( stt )-250(\(S.)-247.6( 1)37(1)-250( f)18.1(f., )-250(31)-249.8( f.\),)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 122.574 Tm [( b\))-366.9( der)-470.1( Ausschluss)-468.8( des)-470.2( Rechtsschutzes)-462.6( im)-469.2( Rahmen)-467( der)-470.2( Anwendung)-469.7( der)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Dublin-II-V)112.5(erordnung)-368.3( in)-368.5( Deutschland)-364.3( mit)-366.5( Europarecht)-364.1( nicht)-366.5( vereinbar)]TJ T* [( ist )-250(\(S.)-247.7( 19)-249.9( f)18(f. )-250(und )-250(32\),)]TJ ET EMC endstream endobj 190 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 192 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 206 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm [(141)55.1(19)]TJ /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p_Einzug_Buch01 <>BDC BT /F4 1 Tf 11 0 0 11 79.015 734.402 Tm -0.25 Tw [(c\))-387.9( die)-282.3( bei)-282.3( der)-283.3( bundesdeutschen)-279.8( Drittstaatenregelung)-273.9( seit)-281.5( 2007)-284.4( geltenden)]TJ 1.1648 -1.0678 TD [( dynamischen)-286.5( V)110(erweisungen)-287.5( auf)-290.2( Europarecht)-286.5( zu)-290.1( unbestimmt)-285.5( sind)-290.3( und)]TJ T* [( den)-472.3( verfassungsrechtlich)-465.8( zwingend)-470.5( vor)17.9(gesehenen)-469.6( Parlamentsvorbe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(halt umgehen \(S.)-244.5( )250(25)-250( )250(f)18(f. und 32)]TJ 12 0 0 12 225.995 699.166 Tm (\))Tj ET EMC /_p_Einzug_01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 79.015 682.0811 Tm [( )250(\(bitte auf alle Unterpunkte einzeln und begrndet eingehen\)?)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 648.981 Tm [( )250(Berlin, den 30. September 2009)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 626.236 Tm [( )250(Dr)92.2(. Gr)20.1(egor Gysi, Oskar Lafontaine und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 207 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 35 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 210 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5$$ m^`_ϲw`o':mo=., 1ޯcSdBqڳδ3> Ғ%,Q9e4_NJAF0x#'Ucդmͳn d@/p뀈ڃ+p >UJ\шqK)pϡdLYWPy[~E-o*XbHfU|ߕ @`ؐ<x 6A vgi@ v@6@ 4~0^YiDO).VCxލ+6HtL\x叫Wa`yOW?ߚ_o\aqͿ_-^u+]a1+oeT3ȧ3 ~ܾHKx]L\$Иfwa*1*2텋SƘ4Fd\Y*$&>֝^G>$دdp!xpv$EFv9؈s2eLބj[wv 89G|6s4wհ҄ZTz"3WM 5-qj0͐5}]~W uSaEiȢdy{L݅vˋ+!NKxs[.N I>E2u31=<E\-oUӨbv|"-)ܵ}![EWy9r8S)S2O.?,~(8O\ޡmmnm6[m~~av|w&|^ژKU.C6DJo!t`ii#dOIsC.:2~r_$i俘ط\Z3vI}Q,J\Wu3 aW q96"L7pAmerQ$Fî1$5,ijȬ3yJz.85=$`_ s+s@"h[ng 89~LQ&<9<8*'D$48#i"_Oqh{p);(bBMu[ OMł(Ƒa:} ,1|T)ޱ/PdE OupZNg_0]} _0F]&'ɔ-%DՃ7gw3MCa)I\S"!G%|/U]0v&C>{Ѣb]R r=jKZȉڱs:/T lIaI+PBdGD^ S{b-!c|@#,4czK^λ Ԑr(y0ۿR:2OS:0qV$?7p|WwB*nhQF9d|>~bs6_@&cF< ;2rRT6קT> hY0rztvYBCcJ `-V[ g}oOV'o(#0u"q==phƳK71YsZ'=5u9{#!7Hآc^U3x@ "bCXjjsRFҠ>㠆c& 3y,&^[+{R~)ts'Mܙ.KOΐ0HNPdWYgh2H-{