%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (3904)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (15. 12. 2006)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm [( )250(Die Antwort wur)43.7(de namens der Bundesr)41.6(egierung mit Schr)42.7(eiben des Auswrtigen Amts vom 14. Dezember 2006 bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.389 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten)-256.9( )]TJ 19.7049 0 TD [(Ulla Jelpke, Petra Pau, W)31.8(olfgang)]TJ -19.7049 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD -0.0001 Tc 0.0001 Tw [(Gehrcke, weiterer Abgeordneter)-267( )]TJ 15.4921 0 TD 0 Tc 0 Tw [(und der Fraktion)-267.1( )]TJ 8.1572 0 TD (DIE LINKE.)Tj -23.6492 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/3671 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 508.375 Tm ( )Tj T* [(V)56(erdacht auf illegale Praktiken im US-Militrgefngnis \(Military Confinement)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Center\) in Mannheim)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 446.088 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 431.14 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Beim)-382.9( Military)-382.1( Confinement)-381.1( Center)-383.1( \(MFC\))-385.9( auf)-386( dem)-384.9( Gelnde)-383.1( der)-385.9( Coleman)]TJ 0 -1.1111 TD [( Barracks)-185.5( in)-189.3( Mannheim)-186.4( handelt)-186.5( es)-189.3( sich)-188.3( um)-189.4( ein)-188.4( von)-190.3( den)-189.4( US-Streitkrften)-183.5( betrie-)]TJ T* [( benes)-328.1( Militr)22.9(gefngnis.)-327.3( Die)-328.1( Generalbundesanwaltschaft)-318.5( ermittelt)-322.2( derzeit)-325.1( we-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-246.9( des)-247( V)110(erdachts)-244( mglicher)-243.2( Straftaten)-242( nach)-246( dem)-245.9( Vlkerstrafgesetzbuch)-239.3( \(DIE)]TJ 0 -1.1111 TD [( WEL)93.9(T)-268.3( 10.)-269.3( Oktober)-267.4( 2006\).)-269.4( Dieser)-266.4( V)110(erdacht)-265.4( bezieht)-264.5( sich)-267.3( auf)-268.3( die)-267.3( mgliche)-264.4( ille-)]TJ T* [( gale)-209.5( Inhaftierung)-208.7( und)-212.4( womglich)-208.7( Misshandlung)-209.7( arabisch)-208.6( sprechender)-208.7( Mnner)41.9(,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(die vom US-Militr beschuldigt werden, T)84.1(erroristen zu sein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 351.057 Tm -0.25 Tw [( Unabhngig)-231.7( von)-234.6( diesem)-230.6( Sachverhalt)-228.7( gibt)-232.5( es)-233.5( eine)-231.6( Reihe)-230.6( weiterer)-229.7( Momente,)-230.7( die)]TJ T* [( den)-231.9( V)109.9(erdacht)-229( auf)-232( illegale)-226( Praktiken)-229.1( rund)-233( um)-231.9( die)-230.9( US-amerikanische)-225.3( Haftanstalt)]TJ T* [( nahe )-250(legen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 313.686 Tm [( Einem)-251.1( Bericht)-250.1( der)-254.1( vom)-254.1( Pentagon)-252.1( herausgegeben)-250.3( Zeitschrift)-248.2( Soldier)-250.2( zufolge)]TJ T* [( bietet)-238.2( es)-242.2( Platz)-239.2( fr)-243.1( 236)-243.1( Insassen.)-241.3( Das)-242.2( Gefngnisregime)-236.4( wird)-242.2( von)-243.1( der)-242.1( Zeitschrift)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-203.9( uerst)-202.9( hart)-203.9( beschrieben.)-201.2( Es)-203.8( handelt)-202( sich)-204( um)-204.8( eine)-203( extrem)-201.9( kontrollierte,)-199( dis-)]TJ 0 -1.111 TD [( ziplinierte)-201.7( Umgebung,)-206.8( die)-207.5( dazu)-207.6( dienen)-206.7( solle,)-206.6( die)-207.5( Inhaftierten)-203.7( von)-209.6( neuen)-207.5( Straf-)]TJ T* [( taten)-323.8( abzuschrecken.)-322.1( Das)-326.8( W)80.9(achpersonal)-322.9( habe)-325.8( das)-326.9( Recht,)-323.8( die)-325.8( Nichtbeachtung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-468.5( Gefngnisregeln)-463.8( als)-467.6( Bedrohung)-467.7( zu)-468.5( interpretieren)-461.8( und)-469.6( entsprechend)-464.8( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( reagieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 233.603 Tm [( Unter)-312.7( menschenrechtlichen)-304( Gesichtspunkten)-308.9( muss)-313.7( vor)-314.6( allem)-309.6( die)-312.7( Behandlung)]TJ T* [( der)-232.2( neu)-232.2( eingelieferten)-224.4( Gefangenen)-229.3( als)-231.2( besor)19(gniserregend)-229.5( gewertet)-228.3( werden.)-231.3( Sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( mssen)-227.9( sich)-227.8( whrend)-228( der)-228.9( ersten)-226.9( drei)-227.8( T)70(age)-227.9( in)-228.8( einer)-226.9( rund)-229.8( 1,8)]TJ /F5 1 Tf 23.5724 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj /F4 1 Tf 0.7789 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( 2,4)-229.8( Meter)-226.9( groen)]TJ -24.3513 -1.1111 TD [( Zelle)-273.9( aufhalten)-273.9( \(6-by-8-foot-cell\).)-272.3( Dort)-277.9( werden)-276.9( sie)-276.9( rund)-278.8( um)-277.8( die)-276.9( Uhr)-278.9( mittels)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(einer Kamera berwacht \(Soldier)53.3(, Oktober 2000\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 174.876 Tm -0.25 Tw [( Bei)-195.5( den)-197.4( Gefangenen)-194.6( soll)-196.4( es)-197.4( sich)-196.4( entweder)-194.5( um)-197.4( Untersuchungshftlinge)-190.8( handeln,)]TJ T* [( die)-236.1( auf)-237.1( ihren)-236.2( Prozess)-236.2( bzw)64.9(.)-238( die)-236.1( berstellung)-233.4( in)-237.1( die)-236.1( USA)-238.2( warten,)-235.2( oder)-237.1( um)-237.1( Straf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefangene,)-184.6( die)-186.5( zu)-187.4( weniger)-185.5( als)-186.4( einem)-184.4( Jahr)-187.5( verurteilt)-182.5( worden)-187.5( sind.)-187.5( Dem)-186.5( T)36.1(ruppen-)]TJ T* [( stationierungsabkommen)-182.1( zufolge)-188.8( darf)-190.7( das)-190.7( US-Militr)-186.9( nur)-191.6( Angehrige)-188.9( der)-190.7( eige-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-338.7( militrischen)-330.9( V)109.9(erbnde)-336.7( im)-337.7( MFC)-338.7( inhaftieren.)-333.9( In)-339.7( eklatantem)-331.9( W)41.1(iderspruch)]TJ 0 -1.1111 TD [( hierzu)-287.9( fhrt)-289.8( Soldier)-286( aus,)-289.9( im)-288.8( MFC)-289.9( wrden)-289.9( auch)-288.9( auslndische)-284.1( Kriegsgefan-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gene festgehalten \(foreign prisoners of war\).)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 47 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 71 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (3904)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(Dass)-259.1( tatschlich)-252.2( auch)-258.1( Menschen,)-257.2( die)-258.1( weder)-258.2( Angehrige)-257.2( des)-259.1( US-Militrs)-255.3( noch)]TJ 0 -1.1111 TD [( US-Staatsbr)21.7(ger)-406.8( sind,)-406.8( in)-406.7( der)-406.7( Mannheimer)-403( US-Kaserne)-405( festgehalten)-401( worden)]TJ T* [( sind,)-263.2( berichtet)-258.3( auch)-262.2( das)-263.3( Magazin)-260.3( stern)-260.2( \(6.)-264.3( Oktober)-262.3( 2006\).)-264.3( So)-264.1( sollen)-261.3( im)-262.2( Jahr)]TJ 0 -1.111 TD [( 1999)-300.5( zwei)-297.5( jugoslawische)-294.6( Mnner)-298.6( im)-298.4( MFC)-299.4( inhaftiert)-294.6( gewesen)-297.6( sein.)-298.5( Die)-298.5( Bun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(desregierung habe aber lediglich die Inhaftierung eines Mannes genehmigt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 676.387 Tm -0.25 Tw [( Die)-234.2( Sendung)-235.3( frontal21)-231.3( des)-235.2( ZDF)-235.1( berichtete)-229.3( am)-234.1( 31.)-236.1( Oktober)-234.3( 2006,)-236.2( Anwohner)]TJ T* [( des)-191.2( US-Sttzpunktes)-187.3( in)-191.1( Mannheim)-188.4( htten)-188.2( besttigt,)-186.3( dass)-191.2( sie)-190.1( im)-190.1( Jahr)-191.2( 2003)-192.2( dun-)]TJ T* [( kelhutige)-298.2( Gefangene)-300.2( in)-303.1( orangefarbenen)-299.3( Overalls)-299.2( statt)-300.1( der)-303.1( blichen)-300.1( Militr-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(uniformen auf dem Gelnde der US-Liegenschaft gesehen htten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 628.337 Tm -0.25 Tw [( Fest)-242.7( steht,)-241.7( dass)-243.6( zu)-243.6( den)-243.7( Gefangenen)-240.8( im)-242.7( MFC)-243.7( auch)-242.6( Soldaten)-240.8( gehren,)-242.7( deren)-242.7( T)70(a)0(-)]TJ T* [( ten)-277.9( in)-278.9( der)-279( Bundeswehr)-277.2( nicht)-277( strafbar)-277.1( wre.)-278( So)-279.9( wurde)-279.1( am)-277.9( 3.)-280( Oktober)-278( 2006)-280( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( US-Soldat)-206.7( Augustn)-207.8( A.)-209.5( im)-207.6( MFC)-208.6( inhaftiert.)-203.8( Der)-208.6( Soldat)-206.7( bemht)-206.7( sich)-207.6( nach)-207.6( Anga-)]TJ T* [( ben)-265.6( des)-265.7( V)110(ereins)-263.7( connection)-260.8( e.)-249( V)127.9(.)0()-265.5( seit)-263.7( zweieinhalb)-259.9( Jahren)-264.6( darum,)-264.8( als)-264.7( Kriegs-)]TJ 0 -1.111 TD [( dienstverweigerer)-274.4( anerkannt)-278.2( zu)-281( werden.)-280.2( Im)-281( September)-277.3( 2006)-282( weigerte)-277.2( er)-281.1( sich,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-402.2( Gestellungsbefehl)-396.5( in)-403.2( den)-403.2( Irak)-403.3( zu)-403.2( folgen)-402.3( \(http://www)68.9(.connection-ev)69.7(.de/)]TJ T* [( usa/aguayo.html\).)-258( Da)-263.7( es)-263.6( sich)-262.6( beim)-261.7( Krieg)-262.8( im)-262.6( Irak)-263.6( um)-263.7( ein)-262.6( vlkerrechtswidriges)]TJ 0 -1.111 TD [( Unternehmen)-282.1( handelt,)-283( wre)-284.9( die)-284.8( W)81(eigerung,)-284( dort)-286( Dienst)-283.8( zu)-285.9( leisten,)-281.9( nach)-284.8( deut-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schem Recht nicht strafbar \()-237.6( )250(1)37(1)0( Soldatengesetz, )-242.4( )250(22 W)81(ehrstrafgesetz\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 526.9 Tm -0.25 Tw [( Diese)-233( Momente)-232.1( werfen)-234( die)-233.9( Frage)-234( auf,)-235( welche)-232.1( Mglichkeiten)-229.2( die)-233.9( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-206.6( hat,)-204.6( dem)-204.5( V)109.9(erdacht)-202.6( auf)-205.6( illegale)-199.6( Praktiken)-202.7( im)-204.6( Mannheim)-202.6( Confinement)-200.8( Cen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ter nachzugehen und diese Praktiken ggf. zu unterbinden.)]TJ ET EMC /_Vorbemerkung <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 470.664 Tm 0.1501 Tc -0.0001 Tw [( )400(V)128.1(orbemerkung der Bundesregierung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 453.58 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Beim)-232.8( Aufenthalt)-231.5( von)-236.9( auslndischen)-230.5( T)36(ruppenverbnden)-232.3( auf)-235.9( deutschem)-231.7( Hoheits-)]TJ 0 -1.1 TD [( gebiet)-503( ist)-505.1( generell)-502( zwischen)-502.9( der)-506.2( Rechtsgrundlage)-499.6( der)-506.1( T)36(ruppenstationierung)]TJ T* [( \(Recht)-302.5( zum)-304.7( Aufenthalt\))-301.3( und)-306.7( dem)-304.6( Status)-303.6( der)-305.6( stationierten)-298.4( T)36(ruppen)-305.5( zu)-305.6( dif)19.1(feren-)]TJ T* [( zieren)-284.3( \(Recht)-284.4( des)-287.6( Aufenthalts\).)-283.1( Das)-287.5( Recht)-284.4( zum)-286.6( Aufenthalt)-283.2( er)19.1(gibt)-286.5( sich)-286.6( aus)-287.5( dem)]TJ T* [( V)110.1(ertrag)-366.6( ber)-368.5( den)-368.6( Aufenthalt)-364.3( auslndischer)-363.2( Streitkrfte)-362.3( in)-368.7( der)-368.6( Bundesrepublik)]TJ T* [( Deutschland)-188.8( vom)-193.2( 23.)-194.2( Oktober)-192( 1954)-194.2( \(BGBl.)-191( 1955)-194.2( II,)-194.2( S.)-250( 253\).)-194.1( Das)-193.3( Recht)-190.1( des)-193.2( Auf-)]TJ T* [( enthalts)-382.5( er)19(gibt)-385.8( sich)-385.7( aus)-386.7( dem)-385.8( NA)110.1(T)19(O-T)36.2(ruppenstatut)-382.4( \(NTS\))-386.7( vom)-386.8( 19.)-387.7( Juni)-386.8( 1951)]TJ T* [( \(Abkommen)-262.4( zwischen)-261.6( den)-264.7( Parteien)-260.7( des)-264.7( Nordatlantikvertrages)-255( ber)-264.8( die)-263.7( Rechts-)]TJ T* [( stellung)-331.3( ihrer)-333.5( T)36(ruppen;)-333.4( BGBl.)-332.4( 1961)-335.4( II,)-335.6( S.)-250( 1)37.1(190\))-335.6( sowie)-333.4( dem)-333.6( Zusatzabkommen)]TJ T* [( zum)-342.9( NA)110.1(T)18.9(O-T)36.2(ruppenstatut)-339.6( \(ZA-NTS\))-342.8( vom)-344( 3.)-345.1( August)-343.8( 1959)-345( \(Zusatzabkommen)]TJ T* [( zu)-315.3( dem)-314.4( Abkommen)-312.9( zwischen)-312.1( den)-315.3( Parteien)-311.1( des)-315.3( Nordatlantikvertrages)-305.6( ber)-315.3( die)]TJ T* [( Rechtsstellung)-268.3( ihrer)-274.8( T)36(ruppen)-275.8( hinsichtlich)-269.5( der)-275.9( in)-276( der)-275.9( Bundesrepublik)-271.4( stationier-)]TJ T* [( ten)-186( auslndischen)-181.6( T)36.1(ruppen,)-186.8( BGBl.)-184.9( 1961)-187.9( II,)-188.1( S.)-249.9( 1)37(183,)-187.9( 1218\).)-187.9( Nach)-185.9( Herstellung)-182.7( der)]TJ T* [( deutschen)-278.7( Einheit)-277.9( wurde)-282( es)-282.1( durch)-282( das)-282.1( Abkommen)-279.7( vom)-282.1( 18.)-283.1( Mrz)-281( 1993)-283( \(BGBl.)]TJ T* 0 Tw [( )250(1994 II, S.)-249.5( )250(2594, 2598\) umfassend gendert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 254.62 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( V)127.9(o)0(n)-263.7( welchen)-259.8( US-Militr)22.8(gefngnissen)-260( in)-262.7( Deutschland)-258.8( hat)-261.8( die)-261.7( Bundesregie-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( rung)-233.9( Kenntnis,)-230.9( und)-233.9( fr)-233.8( wie)-231.8( viele)-229.9( Gefangene)-229.9( sind)-232.9( diese)-230.9( Gefngnisse)-230( jeweils)]TJ 0 -1.111 TD [( ausgelegt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 210.13 Tm [( Das)-188.2( Military)-184.1( Confinement)-182.8( Center)-185.1( in)-188.4( den)-188.3( Coleman-Barracks)-179.7( in)-188.3( Mannheim-Sand-)]TJ 0 -1.1 TD [( hofen)-254.8( ist)-254.1( das)-255( zentrale)-249.8( Militr)23.2(gefngnis)-252.7( der)-255( US-Streitkrfte)-248.6( in)-255( Europa.)-253.7( Der)-255( Bun-)]TJ T* [( desregierung)-234.1( liegen)-234.4( keine)-235.5( Erkenntnisse)-233.1( ber)-237.4( die)-236.6( Kapazitten)-230.2( dieser)-235.4( Einrichtung)]TJ T* [( vor)55.1(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 140.369 Tm [( 2.)-583.3( W)80.9(elche)-237( Festlegungen)-236.2( tref)20(fen)-240( das)-240( T)36(ruppenstationierungsabkommen)-230.6( mit)-238.1( den)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( USA)-451.7( und)-451.7( ggf.)-451.6( andere)-448.7( rechtliche)-444.8( V)110(ereinbarungen)-446.8( hinsichtlich)-444.8( der)-450.6( Kom-)]TJ T* [( petenzen)-400.7( der)-404.6( US-Militrbehrden,)-398.9( auf)-404.6( ihren)-403.6( Sttzpunkten)-400.8( Gefangene)-401.8( zu)]TJ T* [( halten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 85.201 Tm [( Das)-377.2( NA)110.1(T)19(O-T)36.1(ruppenstatut)-372.9( regelt)-374.2( in)-377.3( Artikel)-374.1( VII)-378.3( die)-376.3( Aufteilung)-374( der)-377.3( Straf-)-376.2( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( Disziplinar)24.4(gerichtsbarkeit)-203.8( ber)-211.2( Militrpersonal,)-203.8( ziviles)-207.2( Personal)-209.1( der)-211.3( T)36(ruppe)-211.2( und)]TJ ET EMC endstream endobj 72 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 74 0 obj<> endobj 48 0 obj<
> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 100 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (3904)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(deren)-336.5( Angehrige)-335.3( zwischen)-334.3( Aufnahme-)-335.3( und)-338.6( Entsendestaat.)-330.1( Davon)-337.4( ausgehend)]TJ 0 -1.1 TD [( regelt)-465.5( Artikel)-465.5( 22)-469.6( des)-468.6( Zusatzabkommens)-461( zum)-467.7( NA)110.1(T)19(O-T)36.1(ruppenstatut,)-464.2( wer)-468.6( im)]TJ T* [( Zusammenhang)-280( mit)-283.5( Straf-)-284.4( oder)-285.5( Disziplinarverfahren)-276.8( gegen)-284.4( die)-284.5( genannten)-282.2( Per-)]TJ T* [( sonengruppen)-413.5( ggf.)-416( den)-415( Gewahrsam)-411.6( ber)-415( die)-414( betrof)20.3(fene)-414( Person)-414.9( innehat.)-411.8( Ins-)]TJ T* [( besondere)-255.9( legt)-256.3( Artikel)-255( 22)-259.4( Abs.)-249.8( l)-258.4( des)-258.2( Zusatzabkommens)-250.7( die)-257.3( Fallgruppen)-254.9( fest,)-257.2( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(denen der Gewahrsam den Behrden eines Entsendestaates zusteht.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 641.15 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( T)36(rif)19(ft)-193.6( es)-193.6( zu,)-193.7( dass)-193.7( in)-193.5( diesen)-191.8( Gefngnissen)-190.8( ausschlielich)-186.8( Angehrige)-191.9( des)-193.6( US-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Militrs)-402.2( inhaftiert)-401.1( werden)-405.1( drfen,)-406( und)-407( wenn)-406.1( nein,)-405( welche)-403.1( Kompetenzen)]TJ T* [( haben)-445.5( die)-445.5( US-Behrden,)-444.7( deutsche)-443.6( Staatsbr)21.9(ger)-446.5( oder)-446.5( Angehrige)-444.6( dritter)]TJ 0 -1.1111 TD [( Staaten )-250(festzuhalten?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 585.983 Tm [( Artikel)-225.8( 22)-230.1( Abs.)-249.8( l)-229.1( Buchstabe)-224.7( a)-229.1( des)-229( Zusatzabkommens)-221.4( zum)-228( NA)110.1(T)19(O-T)36.1(ruppenstatut)]TJ 0 -1.1 TD [( rumt)-229.3( den)-231.4( US-Militrbehrden)-224.8( ein)-230.5( Festnahmerecht)-224( hinsichtlich)-225.1( Mitgliedern)-226.1( der)]TJ T* [( T)36.1(ruppe,)-277.4( des)-277.4( zivilen)-273.4( Gefolges)-275.3( und)-278.5( deren)-276.5( Angehrigen)-275.1( ein.)-276.5( Gem)-275.3( der)-277.5( Begrif)21.2(fs-)]TJ T* [( bestimmung)-285.2( in)-289.6( Artikel)-286.4( l)-289.6( Buchstabe)-285.2( b)-290.7( des)-289.5( NA)110.1(T)19(O-T)36.1(ruppenstatuts)-285.1( knnen)-289.4( weder)]TJ T* [( deutsche)-193( Staatsangehrige)-188.7( als)-195.3( Staatsangehrige)-188.7( des)-196.2( Staates,)-192( in)-196.3( dem)-195.2( US-T)36.1(ruppen)]TJ T* [( stationiert)-243.9( sind,)-250.1( noch)-250.1( Angehrige)-247.9( von)-251.1( Drittstaaten,)-242.8( die)-249.2( nicht)-248.1( Parteien)-245.9( des)-250.2( Nord-)]TJ T* 0 Tw [( )250(atlantikvertrags sind, Angehrige des zivilen Gefolges sein.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 480.986 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( Ist)-298.1( den)-298( US-Militrbehrden)-292.4( gestattet,)-292.1( auslndische)-293.2( Kriegsgefangene)-293.3( bzw)64.9(.,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nach)-430.1( US-Definition,)-427.2( feindliche)-425.2( Kmpfer)-428.1( im)-430( MFC)-431.1( und)-432( ver)19(gleichbaren)]TJ T* [( Einrichtungen)-533.1( in)-537.9( Deutschland)-534.1( festzuhalten,)-532.1( und)-538.9( wenn)-538( ja,)-536.9( auf)-537.9( welcher)]TJ 0 -1.111 TD [( Rechtsgrundlage?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 425.8181 Tm [( Das)-389.9( Festhalten)-384.5( auslndischer)-384.5( Kriegsgefangener)-384.2( durch)-389.8( US-Militrbehrden)-383.2( in)]TJ 0 -1.0999 TD [( US-Haftanstalten)-356.5( auf)-364.1( deutschem)-359.9( Boden)-362.9( ist)-363.2( nur)-365.1( mit)-362.1( Zustimmung)-359.7( der)-364.1( Bundes-)]TJ T* [( regierung )-250(zulssig.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 367.803 Tm [( 5.)-583.3( T)36(rif)19(ft)-276.8( es)-276.8( zu,)-276.8( dass)-276.8( die)-275.9( Bundesregierung)-273.1( im)-275.9( Jahr)-276.9( 1999)-277.8( die)-275.9( Inhaftierung)-274( eines)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( jugoslawischen)-267.5( Staatsbr)21.9(gers)-272.2( im)-271.2( MFC)-272.2( genehmigt)-268.4( hatte,)-269.2( die)-271.2( US-Militrbe-)]TJ T* 0 Tw [( )250(hrden aber mindestens zwei jugoslawische Staatsbr)37.9(ger inhaftiert hatten?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 324.024 Tm [( )250(6.)-583.3( )250(Falls Frage 5 bejaht wird:)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 308.008 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Auf)-234.5( welcher)-230.5( Rechtsgrundlage)-227.7( und)-234.4( aufgrund)-233.5( welcher)-230.5( Beschuldigung)-229.6( hat)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-345.8( Bundesregierung)-343.1( die)-345.8( Inhaftierung)-344( eines)-344.8( jugoslawischen)-342.1( Staatsbr-)]TJ 0 -1.111 TD [( gers )-250(genehmigt?)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 270.636 Tm [( b\))-500.3( W)41(i)0(e)-323( beurteilt)-319.1( die)-322.9( Bundesregierung)-320.3( den)-323.9( Umstand,)-322.2( dass)-324( die)-323( US-Militr-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( behrden)-293.3( ohne)-294.2( Rechtsgrundlage)-288.5( einen)-292.2( jugoslawischen)-289.3( Staatsbr)21.8(ger)-294.1( in-)]TJ T* [( haftiert)-392.9( hatten,)-394( und)-397.8( welche)-394( Konsequenzen)-394( zieht)-393.9( die)-395.8( Bundesregierung)]TJ T* [( hieraus?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 215.468 Tm 0 Tw [( )250(Gemeinsame Beantwortung von Frage 5 und Frage 6a und b:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 198.384 Tm -0.25 Tw [( Die)-365.1( USA)-367.1( haben)-365.1( im)-365.2( Jahre)-365.1( 1999)-367( mit)-364.2( Zustimmung)-361.8( bzw)65.1(.)-367.2( Billigung)-361.9( der)-366.2( Bundes-)]TJ 0 -1.0999 TD [( regierung)-334( zwei)-334.3( jugoslawische)-330.8( Soldaten,)-333.1( die)-335.4( sie)-335.3( im)-335.4( Rahmen)-333.1( des)-336.4( Kosovo-Kon-)]TJ T* [( flikts)-332.6( festgenommen)-329.3( hatten,)-331.6( in)-334.8( Deutschland)-330.4( als)-333.7( Kriegsgefangene)-329.3( festgehalten.)]TJ T* [( Die)-341.5( Gefangenen)-339.3( wurden)-342.4( nach)-341.4( wenigen)-340.4( W)81.1(ochen)-341.5( unter)-341.5( Einschaltung)-337.2( des)-342.5( Inter-)]TJ T* [( nationalen)-259.6( Komitees)-260.6( vom)-264.8( Roten)-262.9( Kreuz)-263.7( aus)-264.9( der)-264.9( Kriegsgefangenschaft)-257.1( entlassen)]TJ T* 0 Tw [( )250(und an der ungarisch-jugoslawischen Grenze freigelassen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 122.573 Tm -0.25 Tw [( Rechtsgrundlage)-224.7( fr)-232.3( das)-231.3( Festhalten)-226.1( eines)-229.2( gefangen)-229.1( genommenen)-227( Kombattanten)]TJ T* [( als)-214.2( Kriegsgefangener)-209.6( ist)-214.2( das)-215.3( allgemeine)-207.8( Vlkerrecht,)-210.8( nach)-214.2( dem)-214.2( eine)-213.1( Partei)-212.1( eines)]TJ T* [( internationalen)-464.2( bewaf)20.2(fneten)-470.5( Konfliktes)-469.4( gefangen)-470.5( genommene)-468.3( Kombattanten)]TJ T* [( der)-432.7( anderen)-430.6( Seite)-429.8( bis)-432.8( zum)-431.8( Ende)-431.7( des)-432.8( Konfliktes)-429.6( festhalten)-427.6( darf,)-432.6( um)-432.9( zu)-432.8( ver-)]TJ T* [( hindern,)-207.4( dass)-208.7( sie)-207.7( erneut)-206.6( am)-207.7( Konflikt)-206.5( teilnehmen.)-202.4( Dabei)-206.5( kann)-208.7( ein)-207.7( dritter)-205.6( Staat)-205.6( zu-)]TJ ET EMC endstream endobj 101 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 103 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 125 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (3904)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(stimmen,)-418.4( dass)-422.6( die)-421.6( Gewahrsamsmacht)-415( einen)-420.6( Kriegsgefangenen)-417( auf)-422.6( dem)-421.6( T)70(er-)]TJ 0 -1.1 TD [( ritorium)-563.9( dieses)-564.9( dritten)-564.1( Staates)-562.9( festhlt.)-563( Einzelheiten)-558.8( des)-567.1( Rechtsstatus)-560.8( von)]TJ T* [( Kriegsgefangenen)-398.2( sind)-403.7( im)-402.8( III.)-404.8( Genfer)-402.6( Abkommen)-401.4( ber)-403.7( die)-402.8( Behandlung)-400.4( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(Kriegsgefangenen vom 12. August 1949 geregelt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 664.6411 Tm -0.25 Tw [( 7.)-527.8( W)80.9(elche)-492.5( Mglichkeiten)-489.8( hat)-494.5( die)-494.5( Bundesregierung,)-491.8( die)-494.6( Einhaltung)-491.7( men-)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( schenrechtlicher)-256.6( Standards)-262.5( in)-264.3( US-Militreinrichtungen)-254.7( in)-264.3( Deutschland)-260.5( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( berprfen,)-355.5( und)-357.2( gehren)-355.4( zu)-356.2( diesen)-354.3( Mglichkeiten)-350.5( auch)-355.3( unangekndigte)]TJ T* 0 Tw [( )250(Inspektionen etwa durch Staatsanwaltschaften?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 609.473 Tm -0.25 Tw [( Gem)-281.1( Absatz)-281.2( 4)-284.3( bis)-283.3( Buchstabe)-279( a)-283.4( des)-283.3( Unterzeichnungsprotokolls)-274.3( zu)-283.4( Artikel)-280.1( 53)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-238.4( Zusatzabkommens)-230.8( zum)-237.5( NA)110.1(T)19(O-T)36.1(ruppenstatut)-234.1( gewhren)-236.2( die)-237.5( Behrden)-236.1( einer)]TJ T* [( T)36.1(ruppe)-323.6( den)-323.7( zustndigen)-319.4( deutschen)-320.4( Behrden)-321.4( auf)-323.7( Bundes-,)-322.4( Lnder)23.2(-)-324.7( und)-324.6( Kom-)]TJ T* [( munalebene)-257.3( jede)-260.8( angemessene)-257.3( Untersttzung,)-258.3( die)-261.7( zur)-262.7( W)81(ahrnehmung)-260.4( deutscher)]TJ T* [( Belange)-253.4( erforderlich)-253.3( ist,)-256.7( einschlielich)-249.2( des)-257.7( Zutritts)-253.5( zu)-257.7( den)-257.7( Liegenschaften)-250.1( nach)]TJ T* [( vorheriger)-336.4( Anmeldung.)-336.3( Die)-337.7( berprfung)-338.3( der)-338.7( Einhaltung)-334.5( menschenrechtlicher)]TJ T* [( Standards)-594.7( in)-597.1( US-Militreinrichtungen)-586.2( gehrt)-595.9( zur)-597( W)81(ahrnehmung)-594.7( deutscher)]TJ T* [( Belange.)-241.2( In)-246.5( Eilfllen)-239.2( und)-246.4( bei)-244.5( Gefahr)-244.3( im)-244.5( V)110.1(erzuge)-243.4( ermglichen)-240.1( die)-244.4( Behrden)-243.2( der)]TJ 0 -1.1 TD [( T)36.1(ruppe)-397.3( gem)-395.3( o.)-250( g.)-398.5( V)128.1(orschrift)-395.3( den)-397.4( sofortigen)-395.2( Zutritt)-393.3( ohne)-397.3( vorherige)-395.2( Anmel-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dung.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 469.2401 Tm [( 8.)-527.8( Haben)-282.5( die)-282.5( Rechtsanwlte)-275.6( der)-283.5( im)-282.4( MFC)-283.5( und)-284.5( ver)19(gleichbaren)-278.7( Einrichtungen)]TJ 1.2777 -1.111 TD [( Festgehaltenen)-249.5( den)-256.4( gleichen)-252.4( Zugang)-255.5( zu)-256.2( den)-256.3( Inhaftierten)-251.5( wie)-255.3( in)-256.3( deutschen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Strafanstalten,)-310.7( und)-318.4( wenn)-317.5( nein,)-316.4( welchen)-314.5( Beschrnkungen)-313.7( unterliegen)-312.6( sie,)]TJ T* 0 Tw [( )250(und wie beurteilt die Bundesregierung diese Beschrnkungen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 414.0731 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 104.107 379.548 Tm -0.25 Tw [( 9.)-527.8( W)41(ird)-327.3( die)-326.2( Bundesregierung)-323.7( von)-328.3( den)-327.3( US-Militrbehrden)-321.6( ber)-327.4( die)-326.3( in)-327.2( US-)]TJ 1.2777 -1.1111 TD [( Militreinrichtungen)-582.9( vor)18(genommenen)-588.7( Inhaftierungen,)-588.8( die)-591.6( Anzahl)-590.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Inhaftierten,)-311.9( die)-315.6( zugrunde)-315.8( liegenden)-312.7( Beschuldigungen)-312( und)-317.7( den)-316.7( Fortgang)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der V)110.9(erfahren jeweils unterrichtet?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 324.3801 Tm -0.25 Tw [( In)-243.2( Fllen)-239.1( konkurrierender)-238.7( Strafgerichtsbarkeit)-232.6( zwischen)-239( deutschen)-238.9( Justizbehr-)]TJ 0 -1.0999 TD [( den)-295.4( und)-296.5( US-Militrbehrden)-288.8( sieht)-293.4( Artikel)-292.3( VII)-296.4( Abs.)-249.9( 6)-296.5( Buchstabe)-291.2( b)-296.6( des)-295.4( NA)110.1(T)18.9(O)0(-)]TJ T* 0 Tw [( )250(T)36.1(ruppenstatuts eine gegenseitige Unterrichtung vor)77(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 266.3651 Tm -0.25 Tw [( 10.)-527.8( T)36(ref)19(fen)-459.7( die)-458.7( Ausfhrungen)-459.9( der)-459.7( US-Militrzeitschrift)-449.1( Soldier)-455.8( zu,)-459.7( dass)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( Hftlinge)-250( die)-252.8( ersten)-251.9( drei)-252.9( T)70.1(age)-252.9( ihrer)-252.9( Haft)-252.8( in)-253.8( Zellen)-249.9( verbringen)-251.9( mssen,)-252.9( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nicht grer als sechs mal acht Fu \(rund 1,8 mal 2,4 Meter\) sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 221.875 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 187.3501 Tm -0.25 Tw [( 1)37(1)0(.)-564.8( Ist)-371( den)-370.9( US-Militrbehrden)-365.3( gestattet,)-365.1( im)-369.9( MFC)-371( Personen)-370( zu)-371( inhaftieren,)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( wenn)-274.2( es)-274( sich)-273.2( bei)-273.1( den)-274.1( zugrunde)-273.2( liegenden)-270.3( Beschuldigungen)-269.3( nur)-275.1( um)-274.1( Straf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( taten)-233.1( nach)-235.2( US-Recht,)-233.2( nicht)-234.1( aber)-235.1( nach)-235.1( deutschem)-232.3( Recht)-233.1( handelt,)-233.1( und)-237.1( wenn)]TJ T* 0 Tw [( )250(ja, wie begrndet die Bundesregierung dies?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 132.182 Tm -0.25 Tw [( Gem)-191.7( Artikel)-190.7( VII)-194.8( Abs.)-249.9( 2)-195( Buchstabe)-189.6( a)-193.9( des)-193.9( NA)110.1(T)19(O-T)36.2(ruppenstatuts)-189.5( haben)-192.8( die)-192.9( US-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Militrbehrden)-251.1( das)-257.6( Recht)-254.5( ber)-257.6( die)-256.7( dem)-256.6( US-Militrrecht)-250.1( unterworfenen)-254.2( Perso-)]TJ T* [( nen)-390( die)-389( ausschlieliche)-381.5( Gerichtsbarkeit)-382.6( in)-390( Bezug)-387.9( auf)-390( diejenigen)-384.7( Handlungen)]TJ T* [( auszuben,)-394.5( welche)-393.7( nach)-395.9( US-amerikanischem)-388.2( Recht,)-393.8( jedoch)-394.7( nicht)-394.8( nach)-395.9( deut-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schem Recht strafbar sind.)]TJ ET EMC endstream endobj 126 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 128 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (3904)Tj ET /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(12.)-527.8( Ist)-336.3( es)-336.1( den)-336.2( US-Militrbehrden)-330.6( gestattet,)-330.3( auch)-335.2( solche)-334.3( Soldaten,)-333.4( die)-335.2( ihren)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( Dienst)-267.8( in)-269.6( vlkerrechtswidrigen)-263.1( Kriegseinstzen)-262.9( oder)-269.7( anderen,)-267.8( die)-268.6( Grund-)]TJ T* [( stze)-459.4( des)-462.4( Vlkerrechts)-458.5( missachtenden)-456.6( Einstzen)-457.5( wie)-461.4( zum)-461.3( Beispiel)-457.5( im)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Gefangenenlager Guantnamo verweigern, im MFC zu inhaftieren?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 679.946 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 1)45.1(1)0( wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 657.1671 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( W)41(i)0(e)-226.3( viele)-224.4( Kriegsdienstverweigerer)-218.7( waren)-226.3( seit)-225.3( 1999)-228.4( im)-226.2( MFC)-227.3( inhaftiert,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( und)-429( welche)-425( Erkenntnisse)-424.1( hat)-427( die)-427( Bundesregierung)-424.2( darber)41.9(,)-428.9( wie)-426.9( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Strafverfahren gegen diese Soldaten ausgegangen sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 612.677 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 589.898 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( W)41(i)0(e)-204.4( viele)-202.4( Soldaten)-202.5( waren)-204.5( seit)-203.5( 2001)-206.4( im)-204.4( MFC)-205.4( inhaftiert,)-200.6( die)-204.4( sich)-204.5( weiger-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ten,)-366.6( Gestellungsbefehlen)-360( nach)-366.5( Afghanistan)-364.7( oder)-367.6( in)-367.5( den)-367.6( Irak)-367.5( nachzu-)]TJ T* [( kommen,)-332.4( und)-335.1( welche)-331.3( Erkenntnisse)-330.4( hat)-333.2( die)-333.2( Bundesregierung)-330.4( darber)41.9(,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wie die Strafverfahren gegen diese Soldaten ausgegangen sind?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 534.73 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 511.951 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( W)80.9(elche)-482( Erkenntnisse)-481( hat)-484( die)-483.9( Bundesregierung)-481.2( ber)-485( den)-484.9( Stand)-483.9( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Strafverfahrens)-247.6( gegen)-250.4( den)-251.4( in)-251.3( der)-251.4( V)128(orbemerkung)-249.6( erwhnten)-248.5( US-Solda-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-250.8( und)-252.7( Kriegsdienstverweigerers)-243.1( Agustn)-250.9( A.,)-252.7( der)-251.7( am)-250.8( 3.)-252.6( Oktober)-250.9( 2006)]TJ T* 0 Tw [( )250(im MFC inhaftiert worden ist?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 456.7831 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 422.259 Tm -0.25 Tw [( 13.)-527.8( W)80.9(elche)-308.8( Manahmen)-309( trif)20(ft)-311.8( die)-310.8( Bundesregierung,)-308( um)-311.8( sicherzustellen,)-304.1( dass)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( die)-367.3( Gefangenen)-365.5( nach)-367.3( ihrer)-367.5( Inhaftierung)-365.5( die)-367.3( Mglichkeit)-363.5( erhalten,)-364.4( einen)]TJ T* [( Asylantrag)-421.6( in)-424.5( Deutschland)-420.7( zu)-424.4( stellen)-420.6( oder)-424.5( sich)-423.5( in)-424.4( anderer)-422.6( Form)-424.5( hilfe-)]TJ 0 -1.111 TD [( suchend)-376.8( an)-377.6( deutsche)-374.7( Behrden)-375.8( sowie)-376.6( Nichtregierungsor)23.6(ganisationen)-372.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 356.4131 Tm [( In)-228.7( der)-227.7( Bundesrepublik)-223.2( Deutschland)-223.3( ist)-226.7( der)-227.7( Zugang)-226.5( zum)-226.6( Asylverfahren)-224.3( nicht)-225.6( be-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schrnkt.)-272.3( Den)-274.5( Betrof)21.2(fenen)-273.5( steht)-272.5( es)-274.7( frei,)-273.6( sich)-273.5( an)-274.6( deutsche)-271.4( Behrden)-272.3( oder)-274.6( Nicht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regierungsor)21.5(ganisationen zu wenden.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 310.143 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( W)41(i)0(e)-238.7( viele)-236.6( US-Soldaten)-236.9( haben)-238.7( seit)-237.7( 1999)-240.7( einen)-237.6( Asylantrag)-236.8( bei)-238.6( den)-239.6( deut-)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schen Behrden gestellt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 276.331 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-358.5( der)-357.9( seit)-355.9( 2003)-358.8( elektronisch)-352.6( gespeicherten)-351.5( Asylakten)-354.6( konnte)-356.8( ein)-356.9( An-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tragsteller)-312.9( als)-318.2( US-Soldat)-316.9( identifiziert)-310.9( werden.)-318( Dieser)-317.1( war)-319.1( allerdings)-315( zum)-318.2( Zeit-)]TJ T* [( punkt)-216.4( der)-216.6( Asylantragstellung)-209( im)-215.7( Jahr)-216.5( 2004)-217.5( eigenen)-213.5( Angaben)-215.3( zufolge)-214.5( bereits)-213.4( aus)]TJ T* [( dem)-203.4( aktiven)-201.3( Dienst)-202.3( ausgeschieden.)-198.9( Der)-204.4( Asylantrag)-201.1( aus)-204.5( dem)-203.4( Jahr)-204.4( 2004)-205.4( wurde)-204.3( im)]TJ 0 -1.1 TD [( gleichen)-349.5( Jahr)-353.7( vom)-353.8( Antragsteller)-347.3( zurckgenommen.)-348.1( Das)-353.7( Asylverfahren)-350.4( wurde)]TJ 0 -1.0999 TD [( daraufhin)-303.1( durch)-305.3( das)-305.4( Bundesamt)-301.1( fr)-306.4( Migration)-302.1( und)-306.4( Flchtlinge)-300.1( bestandskrftig)]TJ T* [( eingestellt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 183.08 Tm [( b\))-500.3( W)41(i)0(e)-188.5( viele)-186.6( davon)-189.6( waren)-188.6( zum)-188.6( Zeitpunkt)-185.6( der)-189.5( Antragstellung)-184.9( im)-188.4( MFC)-189.5( oder)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ver)18.9(gleichbaren Einrichtungen inhaftiert?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 149.2671 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 13a wird verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 116.386 126.488 Tm [( )250(c\))-556.3( )250(W)41(ie ist ber die Asylantrge entschieden worden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 103.3531 Tm [( )250(Auf die Antwort zu Frage 13a wird verwiesen.)]TJ ET EMC endstream endobj 163 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 165 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 183 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (3904)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(14.)-527.8( W)41(i)0(e)-261( viele)-259( US-amerikanische)-255.3( Soldaten)-259.1( waren)-261.1( seit)-260( dem)-261( Jahr)-262( 1999)-263( im)-261( MFC)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(inhaftiert, aufgrund welcher V)138.4(orwrfe und fr wie lange?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 666.777 Tm -0.25 Tw [( 15.)-527.8( W)41(i)0(e)-339.1( viele)-337.1( Angehrige)-338.3( anderer)-338.2( Streitkrfte)-334.3( waren)-339.1( seit)-338( dem)-339.1( Jahr)-340( 1999)-341.2( im)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(MFC inhaftiert, aufgrund welcher V)139.3(orwrfe und fr wie lange?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 632.9641 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 598.439 Tm -0.25 Tw [( 16.)-527.8( W)41(i)0(e)-227.9( viele)-225.9( US-amerikanische)-222.2( Zivilisten)-223( waren)-227.9( seit)-226.9( dem)-227.9( Jahr)-228.9( 1999)-230( im)-227.8( MFC)]TJ 1.7777 -1.111 TD 0 Tw [( )250(inhaftiert, aufgrund welcher V)138.4(orwrfe und fr wie lange?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.627 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 530.1021 Tm -0.25 Tw [( 17.)-527.8( W)41(i)0(e)-291.1( viele)-289.3( Zivilisten)-286.3( mit)-290.2( anderer)-290.3( Staatsangehrigkeit)-283.5( waren)-291.3( seit)-290.3( dem)-291.2( Jahr)]TJ 1.7777 -1.111 TD 0 Tw [( )250(1999 im MFC inhaftiert, aufgrund welcher V)141.1(orwrfe und fr wie lange?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 496.29 Tm [( )250(Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor)78.4(.)]TJ ET EMC endstream endobj 184 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 186 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 188 0 obj<>stream endstream endobj 189 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 195 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 196 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 44 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 198 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5D4"**e׳ ԉN#r}..HjԢ"lhv3!:7==|/dg WOwD%Ȗ~#;kUF +GW5+I۪o|Ak%_YAW b} R}CXpv Q~6Z}U"*BFͪ*+ @. .y6 l_{ 1eh@5 Z V@6@ 4~0^YghoDO)g{^vh4y/[\X\>W8ʟ|9<ߒ߱j*^:5o5k[k Yb3A>̤ɵZckc7 &IF=7[VQYCn-\~3Ƥ4":"9MR1&5ٰGh^(T;,%-bt8rR$,u}7ϘUMٚY`4xĦp8l{;̦# "QujaCvmKSKbh6ls\t$}AR$}gg멝%{Nr_rv9@# գ);ŢDpu<~:ZL1CV{Nȡwl.x=0PZ^( 9GRh?EQB<28gڦ<\"\;c#2fyZ:"( $ ?䆺Qϰp{ЫkSsteSssz"si